home

B&G

auto

voorbereiding

FAQ

reizen

gastenboek

Zorg voor de gezondheid vraagt extra aandacht wanneer je reist in landen waar de medische voorzieningen niet het West-Europese peil hebben en waar bovendien ziektes heersen die we hier niet

(meer) kennen of waar de hygiënische omstandigheden nog wel eens veel te wensen over laten. Voor iedere reis gaan we dan ook bij de GG & GD langs om te inventariseren of het inentingsprogramma nog aanvulling behoeft en voor de nodige adviezen.

 

inentingen

 

In de afgelopen jaren waren we met grote regelmaat te vinden bij de GG & GD in Utrecht. Het heeft

geleid tot een inentingsprogramma, dat voor langere tijd geldig is.

Voor de trip door Afrika in 2005 gingen we uiteraard ook weer langs. Ieder gebied in de wereld vraagt eigen voorzieningen t.a.v. de gezondheid. En er kunnen steeds dingen veranderen.

Deze keer kregen we er inentingen tegen cholera en typhus bij.

 

In 2005 reisden we 10 maanden in malariagebieden. Lariam is dan een goede profylaxe, omdat je slechts een keer per week een pil slikt. De meeste andere middelen moeten dagelijks ingenomen worden.

Echter Lariam kan stevige bijwerkingen hebben, dus hebben we het middel vooraf getest. Gelukkig voelden we ons kiplekker.

 

We gaan dus op weg met de volgende inentingen:

- gele koorts

- difterie, polio, tetanus

- hepatitis A en B

- cholera

- typhus

 

Verder hebben we de nodige medicijnen aan boord. Om problemen over de (invoer van) medicijnen bij de douane te voorkomen, hebben we een verklaring (ondertekend door de huisarts) bij ons in het Engels en Frans. Er is overigens nooit naar gevraagd. 

 

Medical Attest

 

To whom it may concern, 

 

The medicines and the medical objects on the additional list, are obtained on medical prescription by

Mr. G.J.W.P. van Vliet (15.12.1948) and Mrs. G.E. van Breukelen (22.03.1946) and are absolutely

indispensable fot their health.

 

Yours faithfully, 

 

Dr. ..name.., MD.

 

 

Attestion médicale 

 

A la personne concernée,

 

Monsieur G.J.W.P. van Vliet (15.12.1948) et Madame G.E. van Breukelen (22.03.1946) ont obtenu les 

médicaments et les instruments médicaux, indiques sur la liste additionnée, sur prescription du soussigné 

médecin.

Veuillez agréer lexpression de mes sentiments distinguées, 

 

Docteur ..nom...  

 

 

de TOY-apotheek

 

anti-insect    after-bite    aspevin    azaron     deet (30%, 50%)    snakebitekit    lariam (malariaprofylaxe)    muskietennet    anti-muskieten brander   ingewanden    entosorbine    entrostop    loperamide    metronidazol (hardnekkige darminfectie)     ors    rennies   koorts/pijn/verkoudheid    antibioticum Ciprofloxacine (blaasontst/diarree)    antibioticum Amoxicilline/Clavulaanzuur    antigrippine    ibuprofen    paracetamol    plantabioticum    superol (gorgelen)    thermometer    vicks blue

huid    lippenbalsum     zovirax    zonnebrandcreme    aftersun milk    glycerona handcreme   verwondingen    betadine (zalf en tinctuur)    calendulan zalf (lichte verw.)    gaascompressen     hansaplast (div.)    leukoplast    rekverband     schaar    snelverband    verbandgaas    vette watten    drukverbanden    zalfgaas    plastic handschoenen    medical kit (zkh)    daro trekzalf    wattenstaafjes   diversen    ehbo-boekjes    pch-poeder    hadex (waterzuivering)    2 reddingsdekens    spiroflor    vitamines (a tot z)