home

B&G

auto

voorbereiding

FAQ

reizen

gastenboek

Pagina 27 van 33

Mariska en Robert (20-08-2005) Weer mooie verhalen om van te smullen. Soms ook herkenbaar voor ons ook al waren wij aan de de andere kant van Afrika. Sommige dingen zijn blijkbaar overal hetzelfde. In juli hebben we nog bezoek uit Burkina Faso gehad. Ze zijn 5 dagen blijven logeren. Leuk dat sommige contacten nadat je terug bent blijven bestaan, niet? En ook erg grappig om 2 Afrikanen in traditionele kleding in je keuken te hebben die zich afvragen hoe het koffieapparaat werkt, en wat is een afwasmachine eigenlijk? Geniet er nog maar met volle teugen van. wij gaan gauw weer sparen..... Reactie B&G (31-08-2005): Zo'n "omgekeerd" bezoek lijkt ons inderdaad heel bijzonder. Weer eens het besef hoe verschillend beide werelden zijn. En inderdaad: sparen maar!!!

Bram Snaterse (18-08-2005) Hallo Betty en Gerard, Ook nu weer erg genoten van jullie verslag van Tanzania. Dit kwam voor ons even dichtbij, omdat we gisteren een gezinnetje op bezoek hadden dat sinds 1998 in Dar. woont en werkt voor de organisatie MAF (hij als piloot en zij engelse lerares)en afkomstig uit onze woonplaats. We gaan hen zeker bezoeken. Jammer dat de parken zo duur zijn en sinds 1 jan.a.s bijna verdubbelen in prijs! We blijven genieten van jullie verhalen en last gehad van het brandstoftekort?? inmiddels op internet enkele vastgelopen reizigers 'ontmoet'. Veel reisplezier! Reactie B&G (31-08-2005): We hebben geen brandstofproblemen gehad. Hier in Zambia is het tekort inmiddels voorbij omdat het onderhoud aan de raffinaderij klaar is. En fijn, dat jullie plezier hebben aan het meereizen. Tot later.

Erika Visscher (18-08-2005) Hi Betty and Gerard I got across your homepage and am following your trip. Just reading in duch is a bit complicated.Wishing you all the best on your travel through africa! Lots of love Erika and Markus Reactie B&G (31-08-2005): Hi Erika, What a surprise to find you here! We hope you can understand a little bit of the stories and special those of South America. Love.

Bob&Baukje (15-08-2005) Hoi Betty en Gerard, Wij hopen dat jullie het oke vinden dat we jullie site als link op onze website hebben gezet. Bedankt voor jullie leuke reactie terug. We zullen denk ik nog veel gebruik gaan maken van jullie reistips op de site. Groetjes Bob en Baukje Reactie B&G (16-08-2005): Het is prima om onze site als link te plaatsen. Per slot, is onze site mede bedoeld voor andere overlanders. Dag en tot webs.

Sarah en Piet-Hein de Beer (15-08-2005) Hallo Betty en Gerard, Eindelijk hebben we internetmogelijkheden en kunnen jullie site bezoeken. Gaaf hoor! Wij zijn net in Lusaka aangekomen na een fantastische tijd in ZA, Lesotho, Swaziland, Mozambique, Zimbabwe en Botswana. Nu in Lusaka wachten op diesel. De raffinaderij was stuk, dus even niets te krijgen gedurende twee weken. hebben wij niets van gemerkt hoor.Als ik jullie planning lees zullen we elkaar helaas "mislopen". Jammer, had ons heel leuk geleken om elkaar in de bush te treffen.Geniet verder van Malawi , Mozambique en alle andere mooie plekken.Hartelijke groet, Sarah en PH. Reactie B&G (15-08-2005): Leuk om te lezen waar jullie zitten. Dat is toch niet al te ver van Blantyre. Of we elkaar nog kunnen treffen, hangt erg af van de respectieve routes. Misschien kunnen jullie ons nog emailen daarover. Who knows.... We hadden al gehoord, dat er brandstofschaarste in Zambia is. Zo te horen is dat bijna opgelost gelukkig. Tot gauw (?!)

Frank Triumph Tiger (14-08-2005) het is genieten van de verhalen, groeten Reactie B&G (15-08-2005): Mooi, en leuk dat je ons (nog steeds) volgt. Hoewel .... op een Triumph is dat niet al te moeilijk. En Frank ben je dan toch echt familie van al die tigers hier...?

Bob&Baukje (14-08-2005) Misschien gaan we elkaar nog ergens tegenkomen. Wij vertrekken in Februari vanuit Breda via de oost-route. Als je zin hebt, kijk ook op www.afrika-overland.tk Groetjes Bob en Baukje Reactie B&G (15-08-2005): We zijn op jullie site geweest en we kijken uiteraard uit naar het vervolg. De kans dat we elkaar in Nederland tegen komen, lijkt ons groter. Immers als jullie vertrekken zijn wij al een poosje thuis. Tot webs.

javanosi (13-08-2005) nous sommes arrives a oulan bator tout va tres bien les pistes sont tres difficiles mais nous sommes quand meme arrives a faire le tour de la mongolie le voyage est vraiment extraordinaire nous avons plein d histoires a vous raconter en rentrant et beacoup de film et de photos demain c est le retour par la russie et le lac baikal ! gros bisous des javanosi et a bientot bonne poursuite du voyage pour vous ! nous regarderons les photos et votre site au retour car ici ce n est pas tres rapide Reactie B&G (15-08-2005): L'internet ici n'est pas rapide aussi! Les photos dans les emails sont un peu plus trop grands. Peut etre on peut les resize? Merci. Les pistes difficiles sont un vrai challenge pour le Toyfra et Jacques, n'est ce pas! En effet, nous pensons qu'on a besoin de beaucoup de temps pour tous les aventures. C'est meilleur quand meme d'aller ensemble. Plus simple!! Bon retour en embrasses de Blantyre/Malawi.

Jansje (12-08-2005) O ja de foto van de zonsondergang in Der Es Alaam is nu ons buroblad. Geweldig. Reactie B&G (12-08-2005): Graag gedaan....!

Jansje&bertus (12-08-2005) Hallo B&G ,Weer genoten van jullie avonturen,geweldig. Wat een verrijking al die ontmoetingen en indrukken. We vragen ons wel af of de toy niet door de veren zakt van die lekkere wijn..?????? Blijf lekker genieten. Wij gaan half september met de auto en caravan naar Syrie en Jordanie, een reisje van 2 maanden en 10.000 km, met een camper gezelschap. Groetjes Jansje Reactie B&G (12-08-2005): Hoi Jansje&Bertus, Om te voorkomen dat TOY door zijn veren zakt, drinken we dus maar lekker door.... Die trip zal ook wel heel fantastisch worden. We horen mooie dingen van Afrika-overlanders die via die route naar hier gereden zijn. En jullie Toyota zal in zijn element zijn op al die kilometers. Heel veel plezier met de voorbereiding en een schitterende reis toegewenst.

Bob & Baukje (11-08-2005) Beste Betty en Gerard, We volgen jullie al een tijdje via de website en zijn onder de indruk van de mooie foto`s en verhalen. Wat een geweldig mooie reis maken jullie! Ook de informatie op de site is overweldigend, we hebben al dankbaar gebruik van jullie tips (o.a. carnet) gemaakt. We hopen voor jullie dat de toekomstige km`s net zo mooi zijn als de afgelegde! Groetjes uit Breda, Bob en Baukje Reactie B&G (12-08-2005): Mooi dat jullie die info kunnen gebruiken. Dat is per slot een van de bedoelingen van de website. Al reizend wordt het ons ook steeds duidelijker wordt hoe mooi de wereld is. Het is dan ook de kunst dat alles te zien. Die kunst wensen we jullie toe. Tot webs.

Shado (09-08-2005) Dag luitjes, Wij zitten heerlijk in de zon in Canada en genieten ons drie slagen, soms wel vier, in de rondte. Wij willen nog gaan raften of kano varen en een paar daagjes naar Montreal. Overigens, wij zijn inmiddels wel weer klaar voor een van jullie beroemde updates. Komt er nog wat van? Wij wachten al zo lang! Liefs, Shado Reactie B&G (10-08-2005): Hallo lieverds daar in Canada, Mooi dat jullie het zo naar jullie zin hebben. Nou ja, dat raften .... Bekijk het videootje onder Oeganda, route, downloads nog maar eens goed. Tot wanneer blijven jullie daar? We zitten in Lilongwe/Malawi en de update is aan het komen, stukje bij beetje. De verbinding is erg langzaam en met al die foto's kost dat tijd. Dus wij moeten ook geduld beoefenen. Nog een heerlijke tijd en groet Sharon's Moeder van ons. Liefs en een hele dikke pakkerd voor jullie beiden.

rowan van vliet (07-08-2005) wij hebben een verdrietige tijd acher de rug (bijna) een pup Raksha is op 10 weken oud gestorven maar verder gaat alles goed groetjes rowan Reactie B&G (10-08-2005): Gossie Rowan, dat is heel vervelend. We hopen, dat je je maar snel weer blij zult voelen. Hebben jullie nog een vakantiereis gemaakt. We horen het wel en we denken aan jullie. Sterkte en groetjes aan de hele familie.

Cor en ria mook (04-08-2005) wij zijn na 6 weken zwerven weer aangeland in de Bolstraat.Alles is hier oke,we genieten van jullie verhalen,Wees voorzichtig met alle gevaarlijke dingen die jullie doen zoals raften en olifanten de stuipen op het lijf jagen !! Liefs van Cor en Ria Reactie B&G (10-08-2005): Ha lieve oud-buurtjes, Mooi dat jullie weer, hopelijk, heelhuids thuis zijn. Hebben jullie het goed gehad. Ja Ria, nu moeten je reiskriebels weer even tot bedaren gebracht zijn. Maar je kunt altijd een beetje met ons mee reizen natuurlijk. De Nijl en de Olifanten zijn blij dat ze ff van ons af zijn, dat snap je. Doet computer enzo alles nog naar behoren? liefs.

Marijke (04-08-2005) Met mijn supersnelle nieuwe laptop via ADSL even jullie site bezoeken, zoefffffffffff wat gaat dat lekker snel!! Lieve groet van dit haasje Reactie B&G (10-08-2005): Hoi Marijke, Je bent wel het haasje nu je zo hazend snels adsl-t. Bijna is er weer nieuw werk aan de (snelle laptop-)winkel. Kun je Tanzania (gedeeltelijk) nog eens over doen. Dank jullie wel voor de Selousadviezen. Liefs.

Bram Snaterse (04-08-2005) Hallo Gerard en Betty, Indrukwekkend jullie verslag uit Rwanda. Ik denk dat jullie nog lang onder de indruk zullen zijn van deze 8 dagen. Wij zijn net terug uit Kroatie en hebben in het binnenland ook veel lege en kapotgeschoten dorpjes gezien, maar ook totaal nieuw gebouwde dorpjes. Hebben jullie mijn mail met vragen ontvangen? Nog 1 aanvullende vraag: Hoe kom ik aan een nippel voor Afrika op onze groene (6kg) gasflessen? Jullie hadden die in Egypte gekocht? Of kunnen wij die tzt van jullie overnemen? Tot horens, groeten Reactie B&G (11-08-2005): Dus ook jullie hebben zo'n confrontatie gehad met waartoe de mens zoal in staat is. Dat went dus nooit, lijkt ons. Gelukkig probeert men iets nieuws op te bouwen. De mail hebben we ontvangen en alle vragen zijn inmiddels beantwoord. Omdat je niet de eerste en de enige bent die dat allemaal wil weten hebben we onder "voorbereiding" een tapje "faq" toegevoegd. Jullie vinden daar alle antwoorden. Behalve over de nippel.Wij gebruiken de blauwe campinggaz flessen. De nippel kochten we via de baas van het Rezeiky Camp in Luxor. Hij kan waarschijnlijk ook voor andere nippels zorgen.Of en waar het in NL te koop is, is ons niet bekend.Veel succes met de verdere voorbereidingen.

Toine Machielsen (01-08-2005) Hallo Gerard, naar aanleiding van je verhalen tijdens de aanschaf van de communicatie apparatuur (JBE communicatie) dit bezoek aan jullie prachtige website. Wat een durf !!! Pas goed op en mogelijk tot ziens.... suc6, Toine Reactie B&G (10-08-2005): Hoi Toine, Verrassend om van je te horen. De apparatuur hebben we gebruikt in Tunesie toen we met vier auto's waren. Ze voldeden uitstekend. Ze zijn nu thuis. We reizen op ons zelf en zo samen in TOY's cockpit, kunnen we uitstekend communiceren zonder apparaten!! Misschien tot ziens en anders, tot webs.

maja (01-08-2005) Lieve Betty en Gerard, Even een berichtje in jullie gastenboek, nadat ik genoten heb van een aantal prachtige foto's. Ik wens jullie nog een hele goede verdere reis. Brief heb ik gestuurd naar email-adres. Hele warme herinnering aan ons samenzijn in Nederland. Wat een geweldig toeval dat we er tegelijkertijd waren! Kus & Hug, Maja Reactie B&G (10-08-2005): Ha Maja, Die ontmoeting kan, zoals gezegd, nauwelijks toeval zijn. Ook wij denken er met veel plezier aan terug. Je e-mail hebben we ontvangen en een we willen er graag z.s.m. op reageren. De internetverbindingen worden er hier niet sneller op. Liefs (ook voor Peter).

(01-08-2005) salut les bege nous sommes en mongolie depuis le 20 juillet paysages superbes et varies traversons d ouest en est completement different de l afrique y compris les temperqtures voyage extra pas de routes que des pistes parfois difficiles on espere refaire le parcours avec les bege gps indispensable pas de panneau tout va bien gros bisous Reactie B&G (10-08-2005): Chers Javanosisi, On a beaucoup a raconter quand nous sommes a la maison. Ici (Lilongwe/Malawi) tout va tres bien aussi. Et tres tot: tout de Tanzania est sur le site. Nous somme heureux que vous etes arrives a Mongoli sans difficulte. Bisous (etc. !)

trudie (27-07-2005) lieve betty en gerard, ik hoop dat jullie heerlijk genieten van de reis en ik moet de groeten doen van moe, op de spierpijn na gaat alles goed,ik geniet van de verhalen en foto's en hoop snel weer wat te zien.liefs trudie. Reactie B&G (27-07-2005): Ha Truudje, We genieten nog steeds van alles hier. Geef je Mam een knuffel van ons tweeen. Hopelijk gaat die spierpijn snel voorbij. Wil je Jan vertellen, dat Corry hier in Tanzania regelmatig voor ons/Gerard zingt? Is de vouwwagen alweer gemaakt? Liefs (Nieuwe verhalen en foto's volgen, hopen we, zo snel mogelijk vanuit Malawi waar we morgen zullen zijn.)

monique (22-07-2005) Beste trotters, ik heb jullie verhalen over Tunesie, Libie en Egypte met plezier gelezen. Zelf vertrekken wij in september met onze 2 zoontjes en VW camper voor een rondje Middellandse Zee. Vraag 1: hebben jullie rechtstreeks zaken gedaan met Sari Travel? Vraag 2: levert het hebben van een laptop problemen op met invoerrechten etc? Vraag 3: moesten jullie een dieseltax betalen bij de grens in Egypte (ik las op een Engelse site iets over $600?!) Laatste vraag: maken jullie gebruik van USB sticks of floppy's bij het bijwerken van jullie site op internet? Geniet & hou het gezond. Reactie B&G (24-07-2005): 1: Zaken gedaan via Saro Duitsland voor alles in Libie. 2: hebben we nergens gemeld. 3: Wij hebben geen dieseltax betaald. 4: Floppy werkt overal, USB-stick alleen vanaf Windows 98SE; daar moet je dan wel een driver voor meenemen. Leuke tijd met jullie voorbereidingen en we horen nog graag van jullie.

Marijke (22-07-2005) Net in regenpak op de fiets naar het werk gepeddeld, de zomer is hier even voorbij. En hoe is het dan in Tanzania, ik ben zo benieuwd naar jullie belevenissen....... Lieve groet! Reactie B&G (24-07-2005): Hier geen regenpakken!!!! en ook kregen we geen lunch in het Rufiji River Camp!!! Maar we houden vol, want die belevenissen zijn nog steeds in de maak. Een paar weken geduld.Vanuit Morogoro (jou wel bekend?) aan de voet van de Uluguru bergen een warme (en droge) groet.

Truus en Leo Bots (13-07-2005) Hallo Betty en Gerard,wat fijn dat jullie,nahetverblijf in Holland weer met frisse moed de geplande tocht hebben voortgezet.Een goede reis toegewenst door de twee oudjes uit Soest.Tot ziens! Reactie B&G (14-07-2005): Ha lieve oudjes in Soest, Wij zijn heel trots dat zo een Oom en Tante met ons meeleven via het internet. Ach en voor de voortzetting was niet heel veel moed nodig hoor. Hoe fijn het was om iedereen weer te zien enzo, het was ook weer heerlijk om hier op pad te gaan.

JAVANOSI (13-07-2005) NOUS SOMMES AU GARAGE TOYOTA DE PERM POUR DES PLAQUETTES DE FREIN au cas ou il y aurait un probleme C EST TRES BIEN les gens sont tres gentils nous avons vu des choses tres belles dans les villages et nous avons pris des routes presque comme en afrique on vous enverra des photos bientot nous avons meme croise des hollandais qui vont jusqu en chine hier nous avons meme tire de la boue un dix tonnes toyota is wonderful pensons a vous en sirotant notre cafe made in toyota bisous javanosi Reactie B&G (14-07-2005): Nous sommes tres heureux que l'aventure russienne est a big success! On attend les photos (aussi du toyfra). Les temperatures sont ils aussi comme en Afrique? Et quand boit-on toycafe ensemble??? De Moshi/Tanzania bisousssssss

javanosi (10-07-2005) gros bisous de moscou. ici tout va bien et vous. 6 heures a la frontiere mais ok. avons visite moscou aujourd hui. a bientot Reactie B&G (12-07-2005): Seulement 6 heures ... Oke, enfin vous etes entres. Les photos sons tres speciales, surtout celle du KGB (il reste la??). On n'a pas vu une photo du toyfra!! Alors gros bisous de Arusha a Moscou....

Jansje&Bertus (10-07-2005) Hallo B&G, Na jullie ,pauze, weer aan het avontuur begonnen,en ik geniet alweer van jullie verslag, het kan vast een mooi boek worden met prachtige foto,s.Het bezoek aan Rwanda vond ik erg indrukwekkend. Wat leuk dat het nu Sha + Dolf is. Wij zijn net weer thuis na 5 weken door Italie ,Sicille.Sardine, en Corcica,te hebben gezworven, het was werkelijk prachtig, we hebben genoten . Geniet, groetjes Bertus en Jansje Reactie B&G (12-07-2005): Ha Jansje, Jullie zijn wel echte reizigers. Doe je het niet in het echie dan wel via onze site (en anderen). Ja, Rwanda zullen we niet licht vergeten. Zijn jullie met de Toyota op pad geweest in Italie? Heeft ie het goed gedaan? Vast wel. De volgende avonturen (Tanzania) zijn al in de maak. Groetjes aan Bertus en vast veel plezier bij de voorbereidingen van een volgende tocht.

Dion (08-07-2005) zomaar een groet van ons uit barendrecht na het lezen van de schitterende verhalen een genot om alles te lezen Reactie B&G (12-07-2005): Hoi Dion, wat leuk dat je ons volgt. Het zou voor jou ook wel iets zijn om al die kinderen hier te zien. Ze leven wel heel anders dan in Nederland. Vaak moeten we aan Mirre en Iza denken. Groeten aan de family (incl. Koos).

Bas en Ellie Noij (08-07-2005) Even jullie gastenboek tekenen hoor...en wel vanuit Hellenique in Kigali :-) Toch maar even een dagje langer hier en het is hier inderdaad leuk en knus. Nu maar hopen dat het eten vanavond net zo'n succes is als bij jullie. Morgen vertrekken we naar Butare, daarna...zien we wel. Lieve groeten! Bas, Ellie en Simba. http://www.overlanders.net Reactie B&G (12-07-2005): Hallo Elbaatjes, We hopen heel erg dat het vlees net zo goed zal zijn als toen wij het aten. Wij zijn nu op campsite Masai in Arusha. Onze route ging via Serengeti, Ngorongoro, Lake Natron en langs tracks4Africa naar hier. Fantastisch!! In Butare: zoek de tuin van het Ibishotel op.(gratis!:zie verslag Rwanda) Liefs

Jaap en Annette Bot (07-07-2005) Hallo Betty en Gerard, We lezen heel regelmatig jullie verhalen. De foto's zijn ook fantastisch; vooral de " koppen" en " koppies"! Van de week nog bij Recker geweest: toch maar een airco in laten bouwen. Dit vanwege de zandstormervaring in Mauretanie. Burkhardt gaat binnenkort een Dodge Ram ombouwen ; moeten wij er al een voor jullie reserveren of toch maar niet? Ook wij hadden 3 juni een bruiloft van onze oudste dochter; toevallig he? Fijn om te lezen dat het jullie zo goed gaat! Nog veel reisplezier! Jaap en Annette Reactie B&G (11-07-2005): Hebben jullie geen verslag van de Mauretanie-reis. We zijn ontzettend nieuwgierig! Ja, ja, zo'n airco heeft grote voordelen, dat weten we. En voorlopig geen Dodge Ram voor ons (Betty). Hoezo niet??? (Gerard). Dusssss... Wat toevallig ... 3 juni! Het was toch niet jullie dochter met wie onze Bas trouwde??? Liefs en groeten.

Michel (06-07-2005) Hoi Betty en Gerard, Inmiddels ben ik alweer twee weken terug in Nederland. Ontzettend fijn om familie en vrienden na 1,5 jaar reizen weer te zien. Maarre, ik mis het reizen ontzettend!! Op naar Alaska-Argentinie Overland?!(Want jullie foto's van Zuid Amerika 2003 zijn prachtig!)Groeten vanuit Nederland, en tot op de (komende) reunie! Michel / www.GlobusOverland.com Reactie B&G (11-07-2005): Hoi Michel, Dat wennen .... kunnen we ons goed voorstellen. Sterkte ermee. En wat de plannen betreft ... wij zijn nog volop in Afrika! We vonden je laatste verslag fantastisch, we herkennen een en ander ... Groeten en tot reunies.

Nicolien & Nynke (03-07-2005) Habari za B&G, echt super dat jullie onverwacht bij ons aan kwamen waaien in Biharamulo, Tanzania! Jullie site is net zo prachtig als jullie auto, en de Irish coffee vanmorgen was heerlijk! Wij gaan nog even verder met integreren alhier, jullie een hele goeie reis nog gewenst! In geval van behoefte aan EHBO of EHBS (eerste hulp bij Swahili) weten jullie ons te vinden! Safari njeema! Reactie B&G (03-07-2005): Hoi Nicolien en Nynke, Dat is snel!! Ook wij hadden veel plezier van ons bezoek aan jullie. Hoewel al die volgers in ons kielzog wat minder lollig waren.... Geweldig zoals jullie daar in dat ziekenhuis bezig zijn. We zijn onder de indruk (dankzij jullie rondleiding). Bedankt voor jullie spontane gastvrijheid. En bij iedere vorm van EH denken we aan jullie. Lieve groeten en sterkte met de verdere integratie (enzo).

Jan de Graaf (01-07-2005) Lieve Betty en lieve Gerard, Fijn te lezen dat het jullie lekker gaat. ook fijn te lezen dat er zoveel lieve mensen zijn om te schrijven. Sharon ook van mij van harte je behalen van je bul. ook dat het met dolf goed gaat doet mij goed. Bas en Eva ik vond jullie bruiloft prachtig om dit mee te maken. Zo nu jullie effe. Ja, we zijn net terug uit Kroatie. Is een aanrader. Maar op de vouwwagen rust iets wat toch niet goed is. Laatste avond een geweldige storm. Heil maar gezocht in de auto. Zagen toen de vouwwagen dubbel klappen. Toch wat schade opgelopen aan de keuken en auto. Spreek jullie Jan. Reactie B&G (03-07-2005): Ha Jan en lieve VVHL, Mooi dat jullie uitgerust en wel weer thuis zijn. Maar wat een pech met die vouwwagen. We zijn benieuwd wat ze er bij Tago aan gaan doen, want dat kan toch zo niet. We komen vast nog wel een keer in Kroatie, lijkt ons ook wel wat. Liefs (ook voor ons zussie en de boys+aanhang).

mariska (30-06-2005) Hoi B&G. Lang niet op de website gekeken maar er nu toch eens voor gaan zitten en.... niet meer weg te slaan. Heb een groot deel van jullie verslag gelezen, heerlijk. In mijn hoofd vormen zich alweer de plannen. Waarheen, wanneer. Maar het zal wel even duren voordat we weer lang weg kunnen gaan. We kunnen nu iig genieten van onze herinneringen. Deze zomer de foto's inplakken en lekker mijmeren over onze reis, met een beetje heimwee erbij. De foto's op de site zijn ook geweldig. Volgende keer gaan we toch ook maar net een digi.cam. Geniet er nog maar lekker van. Mariska(en Robert en Baraka) Reactie B&G (03-07-2005): Hoi Baraka-menners, Hebben jullie Baraka eigenlijk gehouden voor een volgende trip? Dat maakt het dromen vast nog mooier. En ... gezellig dat jullie mee reizen. Groeten.

Lies (30-06-2005) Dag Bettty en Gerard! Nogmaals hartelijk dank voor de gezellige dag & avond! Jullie hebben hier een touw met haak vergeten... Als jullie dit berichtje snel zien,en jullie zijn nog in Kigali dit weekend, geef gerust een seintje op nr 08772080 en dan bezorg ik het jullie terug. Of laat me anders weten hoe ik dit bij jullie terug kan bezorgen. Dikke knuffel en geniet van Rwanda! Altijd welkom, Lies Reactie B&G (03-07-2005): Hallo Lies, Helaas, we lezen dit pas nu we in Mwanza (Tanzania) zijn. Maar het goede is, dat jij nu de haak en het touw kunt houden. Je hebt dan een begin voor het ophangen van je hangmat. We hebben het heerlijk bij en met je gehad. Bedankt voor je gastvrijheid. Rwanda was prachtig en we hebben genoten van het boek (Witte, geef me geld.). Liefs.

javanosi (26-06-2005) salut les BEGE j'ai mis à jour le site aujourd'hui vous pouvez voir les photos de l'intérieur dans la rubrique : presentation / le toy et aussi les liens vers exploring avec le logo bisous Reactie B&G (26-06-2005): Nous avons vu les photos. Magnifique, special le dessin et la couleur. Dikke kus (de Butare, Rwanda)

Sharon en Dolf (26-06-2005) Dag beste mensen, Sharon is afgestudeerd! Ze krijgt aanstaande vrijdag haar bul. We genieten hier van het mooie weer. Ik (Sharon) vond het heel speciaal om jullie hier in Nederland te ontmoeten. Wij hopen dat jullie het naar jullie zin hebben in Rwanda. De keukenschort gaat snel worden uitgeprobeerd! Heel veel liefs en knuffels, Shado Reactie B&G (26-06-2005): Ha lieverds, Gefeliciteerd Sharon, we nemen hier in Butare (Rwanda) vanavond een borrel en die van jou houden we tegoed... Wij vonden het ook heel fijn dat we je (beter) hebben leren kennen en dat we jullie gezamenlijke a.s. woonstulp hebben kunnen zien. Mooi dat jullie nu tijd hebben om van dat tropische weer te genieten. Liefs.

pas getrouwden (23-06-2005) Lieve Gerard en Betty, Met veel plezier hebben we in Australie jullie update gelezen. Wij hebben het hier erg naar ons zin (maar dat schrijft Cobra ook al). We zitten nu in Katherine, waar jullie ook geweest zijn en genieten van een beetje koeler weer (27 graden)( dan de afgelopen dagen (boven de 35 graden). We gaan nog een paar nationale parken doen tussen hier en Darwin. Aangezien jullie die nog niet hebben gedaan, kunnen we jullie dan wat nieuws vertellen over Australie. Liefs, je weet wel Reactie B&G (23-06-2005): Hallo lieve Jeweetwel! Zijn we nu even tegelijk in een internetcafe bezig. Vanuit Kisoro (nog net Oeganda) sturen we een dikke pakkerd voor jullie tweetjes in Katherine. Hebben jullie de raftvideo ook bekeken? Veel liefs.

javanosi (22-06-2005) salut les bege ! je viens de recevoir le message de la cravatte sur infonie .fr ! la boite n'est plus active maintenant c'est wanadoo ! gérard etait très beau avec la cravatte assortie Ela robe de betty ! gros bisoussssssssss! Reactie B&G (23-06-2005): On corrigera! Merci de Gerard et MERCI de Betty ........ Embrasse.

jan noij (vader Bas) (21-06-2005) Met heel veel plezier jullie site bekeken en het laatste verslag gelezen. Wat moet dat raften een ervaring geweest zijn zeg. Heel leuk om Simba samen met jullie Toy op de foto te zien. Nog eens bedankt voor de postverzorging en een hele goed reis gewenst. Geniet van Ruwanda Reactie B&G (23-06-2005): Hallo Jan, Inderdaad, dat raften vonden we fantastisch spannend! Bas zijn blauwe vinger is al een beetje minder blauw. We kwamen Elba nog tegen in het shoppingcenter van Kampala, hebben we nog maar even gezellig samen geluncht. Dag en misschien tot webs.

javanosi (21-06-2005) bis ! salut les BEGE aujourd'hui le jounaliste est venu faire le reportage du toy nous avons fait beaucoup de photo dans la foret de st gobain et sur les pistes nous avons parl$B!&(Bde vous et de votre voyage. normalement il doit vous contacter pour faire un article avec des photos de votre voyage $B!&(Btravers l'afrique gros bisous Reactie B&G (23-06-2005): Wauwww ... on va etre connais en France! On attend le contact du journaliste. Bye, Bye ...

Nicole en Bram Kruimel (20-06-2005) Bedankt voor de mail. We hebben de foto's van jullie tussenstop in Nederland gezien op jullie web.Zoals jullie ook wel kunnen lezen zijn onze kids in Australie heel erg gelukkig en genieten van hun vakantie. Op 1 juli worden ze opgehaald. Verder is alles ok met ons. Veel plezier in Afrika en geniet er maar lekker van. Als je mooie bloemen of takken ziet, maak je er dan een foto van? Groetjes, Cobra. Reactie B&G (23-06-2005): Mooi zo! We zullen beter aan je gaan denken bij het zien van speciale takken en andere natuurdingen. Groeten vanuit Kisoro (aan de grens met Rwanda, waar we straks naar toe gaan).

Jelmer (20-06-2005) Nu ik het raften heb gezien, wordt de reis pas echt interessant! groetjes Jelmer Reactie B&G (23-06-2005): Hoi Jelmer, We zijn blij, dat je er zo over denkt... En dan te bedenken dat je nu nog maar een korte gesencureerde versie gezien hebt. De uitgebreide versie is misschien te heftig voor je. Dikke pakkerd (ook voor Rik, Ebo en een speciaal kussie voor ons zussie).

javanosi (20-06-2005) salut les bege ok pour le tel tres bien la video et la musique aussi a+ Reactie B&G (23-06-2005): Merci .... on telephone avant le depart ...

javanosi (19-06-2005) salut les bege ! pas recu le mail avec le numéro de tel ! bisous Reactie B&G (20-06-2005): Alors Javanosi, On ne donne pas le numero de l'irridium, parceque ca coute beaucoup, beaucoup. C'est plus simple de communiquer par l'internet. Nous pensons c'est possible en Russie aussi. Bonne preparation et au plus tard. Bisous. Download et voir le video du rafting (oeganda 2 :: route).

javanosi (15-06-2005) hello bege elba et simba C"EST PAS JUSTE DE FAIRE DU RAFTING SUR LE NIL SANS NOUS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! nous partons en mongolie dans 15 jours mais avant, mardi,nous avons un journaliste de Passion 4x4 qui vient faire un autre article sur le toy à saint gobain ! et je pense qu'il va aussi aller voir burkart en allemagne ...voila les nouvelles ! gros bisous a vous deux et aussi à Ellie et Bas ps : nous allons acheter le telephone satellite irriduim envoyer nous un email avec le numero pour vous contacter quand nous serons en russie ou en mongolie ok a bientot les javan Reactie B&G (19-06-2005): Vous avez raison: ce n'était pas juste! Mais c'était quand même un grand expérience. Nous avons un video et peut être ce sera possible de le faire sur le site. On essaie! Heureusement nous avons aussi le passion pour le 4x4. Alors nous voulons voir cette magazine et l'article plus tard. Tous les bisous sont donnés a Elba. Sur l'irridium: voir l'email. Gros bisous.

Bram en Marianne Snaterse (15-06-2005) ons e-mailadres is: bramsnaterse@zonnet.nl ps.1 ik had jullie ook een korte mail gestuurd, waarin we ons kort voorstelden en vertelden over onze reisplannen met het gezin volgend jaar. ps. 2 jullie 'buizerd' op de foto in Soedan is een zwarte wouw. groeten, Reactie B&G (19-06-2005): Hoi Bram&Marianne, We zijn weer bij de les! Het mailtje waren we vergeten, maar is inmiddels beantwoord. En dank voor de correctie van de buizerd in een zwarte wouw. Wij zijn geen vogelaars, dat is duidelijk. Tot webs.

René en Kim (op de fiets) (13-06-2005) Hoi beiden, We zijn 3 weken terug in Amsterdam en hebben erg veel moeite met het 'normale' leven. Zitten met heel veel plezier jullie verhalen en prachtige foto's te bekijken en voelen/ruiken/horen/zien de wereld terug waar jullie route gelijk bleek aan de onze. Inmiddels hebben we een zeer frequent e-mail contact met onze Yohannes uit Gondar. Fantastisch zoals jullie je best hebben gedaan de echte uit al die yohannesen te pikken. Blijf genieten van jullie reis, dan kunnen wij blijven smullen van jullie foto's en verslagen. Reactie B&G (18-06-2005): Hoi Kim en Rene, Het blijft een heerlijk idee, dat het kontakt weer hersteld is. Yohannes was er ook zo blij mee! Ook fijn om te weten dat onze reiservaringen jullie misschien een beetje helpen te wennen aan "het normale leven". Veel sterkte in ieder geval. En wij genieten door. Liefs.

Bram en Marianne Snaterse (13-06-2005) Hallo Betty en Gerard, Inmiddels jullie reisverslag gelezen en we beginnen er zelf ook veel zin in te krijgen. Kunnen jullie het e-mail-adres geven van Gerrit en Ria? Een vriend van mij heeft hen in Jordanië ontmoet en wil hen, net als wij schrijven. Reactie B&G (15-06-2005): Hallo Bram en Marianne, Als jullie ons jullie emai-adres geven sturen wij z.s.m. het email-adres van Gerrit&Ria. We horen van jullie.

Rob&Wiets (11-06-2005) Hoi Betty en Gerard, mijn vader was net op tijd om de rekening te betalen, gelukkig maar. Wij zullen hun taak voorlopig overnemen. Groetjes Reactie B&G (15-06-2005): Hoi Rob en Wietske, Dat was dus goed geregeld! En welke taak nemen jullie over? (Oma? rekeningen betalen? kontakt met ons houden???) We horen het nog wel. Liefs.

javanosi (10-06-2005) alors les bege ! fini les costumes et la cravatte ! de retour sur les pistes le voyage s'est bien passé ? avez us recu la revue ? bisous Reactie B&G (15-06-2005): Chers Javanosi, nous ne sommes pas encore sur les pistes parceque nous avons un bon temps a Jinja avec Bas et Ellie (chez Monique et Wim). Hier nous avons fait le rafting sur le Nil et nous survivions! Aussi Gerard travaille au TOY (tous les deux). Nous avons recu la revue et c'est merveilleuse!! Quand vous departez pour la Mongolie? Embrasse et bisous.

Pagina 27 van 33