home

B&G

auto

voorbereiding

FAQ

reizen

gastenboek

Pagina 25 van 33

Jolanda (23-03-2006) Wat een mooie site. Heb met veel plezier gekeken en gelezen. Zal i.v.m. reisvoorbereiding nog wel vaker langskomen. Goede voorbereiding voor mei. Reactie B&G (24-03-2006): Dankjewel.

Bas (23-03-2006) Wat een ongelofelijk leuk gezin zeg! Reactie B&G (23-03-2006): Helemaal mee eens ... En zo snel gezien !!!!!!

no from javanosi (06-03-2006) Et, il est né le même jour que le premier petit fils de Walter et Roseline!!! Quelle coïncidence!!! Reactie B&G (23-03-2006): Alors, Walter et Rosaline et nous avons une grande fête le 12ème de Fevrier pour nos petits-fils Joey et Aymeri. Bisous (assez jusqu'au dimanche).

no from javanosi (06-03-2006) Félicitations pour votre petit fils qui est très mignon! A quand son premier voyage???? A bientôt Noémie Reactie B&G (07-03-2006): Merci Noémi. Oui, il est fantastique n'est ce pas? Son premier voyage? Il l'a fait dans son 4x4bébé (dormant)....

monique (24-02-2006) Jullie vraag nav mijn berichtje in september 05 - wij zijn niet naar Soedan gegaan, maar reizigers die wij in Egypte ontmoetten in nov 05 hadden zonder problemen een visum gehaald in Cairo. Reactie B&G (27-02-2006): Bedankt, onze vrienden hebben het visum vlot in den Haag gekregen.

Ela (19-02-2006) Heeel hartelijk gefeliciteerd met de geboorte van kleinzoon JOEY!! Schattige foto's!! Vooral de tummytub-foto. We gaan zo snel we kunnen een keertje kijken. Het zal nog wel een paar daagjes duren totdat we een gaatje in de agenda hebben, maar dat geeft me de tijd om alvast wat steken opzetten... Heel veel groetjes, natuurlijk ook aan Bas en Eva, senden: Peter & Ela Reactie B&G (20-02-2006): Hallo Ela en Peter, Wat leuk om (hier) van jullie te horen. Bas&Eva lezen dit vast wel, dus die groeten komen vanzelf bij hen aan. Er zijn nog meer nieuwe foto's geplaatst, want Joey verandert met de dag. Misschien tot ziens, groeten.

Marijke (18-02-2006) Niet alleen Joey staat er prachtig op, ook opa en oma vormen een plaatje terwijl ze vertederd naar hun eerste kleinzoon kijken! Reactie B&G (20-02-2006): Tja, het blijft ook zo iets bijzonders, zo'n piepklein mensje aan het begin van de rit, die leven heet!

dion (18-02-2006) wat een schatje jullie kleinkind, dat jullie er maar veel van mogen genieten, groeten Reactie B&G (20-02-2006): Hoi Dion, Ja hè, hij mag er wezen. Hij is in een week alweer erg veranderd. Het is heerlijk, dat we nu wel thuis zijn, zodat we dat hele prille mee kunnen maken. Ook bijzonder is, dat in dezelfde week Ada&Albert Femke kregen en Jos&Ria Nick!

Marijke (13-02-2006) Ik ben benieuwd wanneer het eerste mannelijke kleinkind op de site te bewonderen is! Gefeliciteerd opa en oma!!! En natuurlijk ook felicitaties voor de ouders. Reactie B&G (14-02-2006): Ha Marijke, Bedankt (mede namens de errug blije ouders) en aan een foto wordt gewerkt (ons fototoestel was in reparatie, zodoende). Joey Gerard Myron is een prachtige baby, aldus de trotse Oma. En Gerard kan gaan dromen over de opa.en.kleinzoon.dingen...

Hester (31-01-2006) Ja Wouter het toe sy sin gekry met die Landy. T4A sal waarskynlik die Landy by my koop. Maar dis ok want hy sal nog vir my ook beskikbaar wees om rond te toer. Ek sal dan vir my 'n kleiner karretjie kry om mee rond te ry tussen George, Kaapstad, miskien Gauteng. Daar word nou 'n tent bo-op die Landy gesit dan moet ek opklim om te kan slaap maar sal dit seker gewoond raak. Ek het maar lekker hoogtevrees. Het julle al vir Hans van Houtem ontmoet? Ja ek sal seker nog hier wees wanneer julle hierheen kom. Ons gaan teen die einde Mei / begin Junie weer terug. Groete tuis. Reactie B&G (01-02-2006): Mooi zo, dan zien we elkaar tweede helft mei. En nee, Hans van Houtem hebben we nog niet ontmoet. Lieve groeten.

Marijke (30-01-2006) Ik ben blij dat ik "een paar" foto's van jullie op schijf heb ter overbrugging van de wachttijd op de volgende update!! Liefs. Reactie B&G (30-01-2006): Nu jij nog even vooruit kan, kunnen wij even kalmaan doen (grapje....!) Liefs.

Rowan!!! (29-01-2006) Hehe heb hem gevonden hoor op de 33e pagina. Heb jullie al gesproken, maar keek nog effe naar de site, die is trouwens leuk. de test levert een voldoende op :P. groetjes Rowan Reactie B&G (30-01-2006): Hoi Rowan, Wat een werk om al die pagina's af te zoeken. Gelukkig heb je het gevonden. En mogen we met die voldoende nu een rondje verder? Liefs en groetjes aan iedereen daar.

simon (27-01-2006) Je suis trés content de vous voir vivement demain je vous fait plein de bisous Reactie B&G (28-01-2006): D'accord Simon! Heureusement demain est maintenant, parceque nous aimons tous ces bisoussssss...

Hester Brand (26-01-2006) Hallo julle, Ja Wouter is weer terug en hard aan die werk. Landy het hom goed gedra maar moes clutch plaat vervang. Hy is egter nou weer reg vir die lang pad en ek sal Meimaand saam met die dames weer Botswana aandurf. Ek wil ook in Augustus na Zambie gaan. O ek sal vir altyd rondry as ek kon. Wanneer kom julle weer hiernatoe? Iewers in April? Hoop julle verstaan my Afrikaans. Ek sal vir julle 'n foto stuur van Anuschka. Ouma verlang verskriklik na haar, sy word een jaar oud op 8 Februarie. Liefde en groete aan almal. Reactie B&G (28-01-2006): Hallo Hester, Heeft Wouter het naar zijn zin gehad? Vast wel. Hij zal ook wel naar Anuschka verlangd hebben. Een prachtige kleindochter! Wij vliegen 15 mei naar Kaapstad. Hopelijk ga je niet net in die tijd naar Botswana, zodat we je kunnen opzoeken. Dat zou wel heel leuk zijn. Het Afrikaans kunnen we goed lezen en begrijpen. Is het Nederlands voor jullie te begrijpen? Liefs.

Hans Stupers (23-01-2006) Ik kan zien dat we inderdaad veel gemeen hebben. reizen is een verslaving. Culturen en de natuur zijn zo prachtig. Nog veel succes met jullie site. mvg, Hans Stupers (exploringtheworld.info) Reactie B&G (25-01-2006): Hoi, we wensen jullie nog veel explorings in the world...

Inge van Blommestein (14-01-2006) Dag Gerard en Betty, Ik heb zojuist jullie geweldige site bekeken. Ik heb met zeer veel bewondering de mooie plaatjes bekeken. Jullie hebben fantastische dingen gezien en ervaren. De verhalen lezen is erg amuserend.Ik hoop jullie snel weer eens te zien. Liefs Inge (van jullie neefje Bas) Reactie B&G (23-01-2006): Hoi Inge, Alles nog steeds goed moet Bas en de bomen? Veel leeswerk hè? Liefs en groeten aan iedereen.

Sarah en Piet-Hein (07-01-2006) Hallo Betty en Gerard, Weet even niet meer of we jullie al welkom thuis hebben gewenst... En een heel mooi en veelbelovend jaar natuurlijk. Dat gaat vat wel lukken! We genieten hier in Nederland op de snelle PC van jullie schitterende site en treffende tekst.Bravo en dank.Alweer gewend? Bij ons gaat dat elke keer verrassend snel. Wij weten goed hoe druk zo'n tussenperiode kan zijn en zullen jullie niet lastig vallen met een bezoekje, maar blijven jullie volgen op je site en wanneer jullie terug zijn van de tweede fase dan zien en spreken we jullie graag! Hartelijke groet, Sarah & Piet-Hein Reactie B&G (07-01-2006): Hoi Sarah en Piet-Hein, Nou en of we elkaar gaan ontmoeten. In Afrika was de wederzijdse mobiliteit een tikkie te groot, hier is dat veel minder en een ontmoeting zeker te regelen. We willen jullie zien, jullie verhalen horen en eindelijk de verbouwde auto zien! We nemen contact met jullie op. Tot spoedig.

Rayner de Raad (03-01-2006) Hoi Gerard en Betty, Met veel plezier heb ik jullie website gelezen en bekeken. Als leverancier van de eerste kleine notebooks die Gerard bij mij kocht heb ik me altijd een klein beetje betrokken gevoeld bij de eerste voettocht die jullie maakten. Het moest wel allemaal werken!! Ik vind het dan ook prachtig dat jullie van reizen je leven hebben gemaakt en zal de foto's en verslagen in de toekomst blijven volgen op deze website. Nog de allerbeste wensen voor 2006! Groeten, Rayner Reactie B&G (03-01-2006): Hoi Rayner, die kleine Libretto doet nog dienst bij het navigeren in de auto van een Franse vriend. Wij gebruiken inmiddels een grote laptop. We hebben wel goede herinneringen aan begin 1998 toen het nog nieuw was om foto's te mailen met een GSM. We wachten nu op de mogelijkheid van satelliet-internet-verbinding in de auto, het schijnt er al te zijn.......

Jeanette Mensink (03-01-2006) Hoi Gerard en Betty, Jullie kennen mij niet, maar afgelopen december ben ik in Etosha TOY tegengekomen. We hebben een gezellige avond met Ester en Marinus doorgebracht. Eenmaal thuis ben ik meteen gaan kijken op jullie internetsite. Heel interessant en veel nuttige informatie. Ik woon inmiddels al weer een jaar in Zuid Afrika (Botrivier) zo'n 100 km van Kaapstad. Ik heb een Zuid Afrikaanse vriend (Stephan) en wij toeren samen Zuidelijk Afrika plat. Onze droomwens is Cape to Cairo met onze Toyota Hilux. Succes met jullie voorbereidingen. Groetjes, Jeanette (sj@eject.co.za) Reactie B&G (03-01-2006): Hoi Jeanette, Jij bent een gelukkig mens om in het schitterende Zuidelijk Afrika te kunne rondreizen. Die Toyota Hilux komt er vast wel. Van Marinus en Ester hadden we gehoord over die bar gezellige avond. En ... als je TOY kent, ken je ons ook een beetje. Wie weet tot ziens ergens ...

no from javanosi (01-01-2006) gelucke new jahr!!!!!!!!!!!!!!!! plein de gros bisous et à bientôt!!! bisous, noé Reactie B&G (03-01-2006): Joeux Année, Nous sommes heureux de vous voir. Bisousssss...

Leonie en Aschwin (19-12-2005) Hallo Gerard en Betty! Welkom terug! En rust lekker uit, geniet van iedereen en alles hier. Alvast fijne feestdagen! Ik hoop dat we in het nieuwe jaar snel een keer bijeen kunnen komen. Ik ben heel benieuwd naar al jullie 'live' verhalen. Ik ga jullie e-mail adres opzoeken en laat iets weten. Veel groetjes Leonie Reactie B&G (20-12-2005): Hoi Leonie, Ook voor jullie gezellige kerstdagen en een knallende jaarwisseling. En wie weet, wordt 2006 weer een heerlijk reisjaar. Voor e-mail: zie :: contact in het hoofdmenu. Groeten aan Aschwin.

GlobusOverland (19-12-2005) Hoi Betty en Gerard! Ook weer terug in Nederland begrijp ik. Op deze manier kunnen jullie de accu's weer opladen en er in Mei weer tegenaan! Geniet van de komende dagen. Van elkaar en van jullie familie. Fijne kerstdagen en een reislustig, veilig maar vooral gezond 2006 gewenst! Groeten/Kus, Michel Reactie B&G (20-12-2005): Hallo Michel, Yep, onze accus staan nog steeds op een laag pitje, maar dat komt helemaal goed. Hoe is het met Globus? Diens accus zijn vast alweer klaar voor een volgende trip. Zijn er nog overlanders-reuni-plannen? Gezellige feestdagen en een mooi Nieuwjaar. Lieve groeten.

Hester Brand (17-12-2005) Ek is so bly julle is weer tuis en het ook gesien Gerard het verjaar! Veels geluk hoor, hoe oud is nou? Of is dit dalk hoe jonk? Wouter is ook nou al 'n week weg in Namibië. Het laas van hom gehoor op die 14de Desember. Ek raak nogal bekommerd maar hy is seker ok. Ek was hierdie week in Kaapstad vir my dogter se gradeplegtigheid. Het ook vir Anuschka (my kleinkind) gesien. Sy wil nou net loop hoewel sy maar 10 maande oud is. Ek hoop nie julle kry te koud daar in Nederland nie. Kom maar terug Afrika toe as dit te erg raak hoor. Die weer is nou heerlik hier by ons. Regte vakansieweer Reactie B&G (19-12-2005): Hallo Esther, Ja het is fijn om thuis te zijn en de kinderen en kleinkinderen weer terug te zien. Gerard blijft ondanks verjaardagen altijd zo jong als hij zich gedraagt. Dat zit wel goed. Anuschka wil wel heel vlug groot worden zo te lezen. Is Wouter alweer terug in goede gezondheid? Ja, ja, het is hier veel kouder en het regent veel. Dat is in Zuid Afrika wel heel anders. We zullen even moeten wachten op mooier weer. Liefs.

annette en jaap (17-12-2005) welkom thuis en fijne feestdagen,wij verheugen ons erop jullie voor mei nog te kunnen ontmoeten. misschien kunnen we dan een afspraak maken voor een ontmoeting in afrika. Reactie B&G (19-12-2005): Hoi Annette en Jaap, Die ontmoeting zal vast wel lukken. Hebben jullie voor 2006 weer Afrika-plannen? Gezellige kerst, mooie jaarwisseling en een heerlijk reis-2006.

Marijke (15-12-2005) Bas, ik ben het helemaal met je eens. Ik wil nu toch wel erg graag de laatste Afrikaanse belevenissen lezen en zien! Reactie B&G (16-12-2005): Ho, ho Marijke .. een bondje sluiten met andere sitegasten? Maar oké, ongeduldige bezoekers kunnen we natuurlijk ook beschouwen als een compliment. Dank dus (en voor nog veel meer!). Is het gelukt om Namibië 1 ruim voor bedtijd te lezen? Nam 2, Botswana en ZA worden speciaal voor jou gedoseerd aan de site toegevoegd. Liefs.

jean pierre (15-12-2005) Hello, happy birthday in this wonderful travel ! Is the Toy always OK ? Reactie B&G (16-12-2005): Hallo Jean Pierre, Thank you for your kind wishes. But alas, we don't remember you. Can you tell us where and when we met. You know, we met a lot of people on this trip, so ...... The TOY is doing great. We arrived home today and found a good place for TOY in Cape Town, where he waits for us till May 2006. Then we'll drive (him) home along the west coast of Africa. Bye, hope to hear from you.

javanosi (15-12-2005) coucou gérard!!! nous te souhaitons un très très joyeux anniversaire et te faisons plein de bisous dans le cou!!!! (avec l'autorisation de betty bien sur!!!) à bientot Reactie B&G (16-12-2005): MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM!!!!!!!!!!!....ercieieieieieie..... (Gerard). Eh ..... Oké (Betty)

Bas (15-12-2005) Waar blijft die laatste update? De internetverbinding kan nu toch geen probleem meer geven. Reactie B&G (16-12-2005): Ha Bas, De op twee-na-laatste update is in de maak. Bijna klaar eigenlijk. De internetverbinding is tot onze volledige beschikking en bloedsnel. Nu nog al die kinderen, familie, vrienden (& vriendinnen) uit de buurt houden, zodat alles ook echt afgewerkt kan worden. We zullen zien ... Veul liefssssssssssssss..

L.Bots (15-12-2005) Gerard,van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Je broer Jos, onze peetzoon, hebben wij vanmorgen ook gelukgewenst. Daarom moesten wij ook even aan die avontuurlijke neef in Afrika denken. Tot weerziens van Tante Truus en Oom Leo. Reactie B&G (16-12-2005): Hallo Tante Truus & Oom Leo, Is die avontuurlijke neef precies op zijn verjaardag weer terug in Utrecht! Goed getimed wel he? Het wordt dus misschien wel een snel weerzien. Lieve groeten.

De bijna overlanders (15-12-2005) Gerard, van HARTE GEFELICITEERD!! Hiep Hiep Hiep ... Hoera ! Reactie B&G (16-12-2005): Hoi Inge & Olaf, Dank, dank ... Dat bijna is nu wel heel kort aan het worden. Staan de kastjes er nu definitief in? We zullen jullie snel (moeten!! en willen) gaan zien! Liefs.

reto und francis (11-12-2005) hello betty and gerard, what a mess that we passed us in kaokoveld without seeng us. we talk a lot about the funny days in waterfront and speak about the future trip in maroko. (with you). we are in windhoek and plan the last weeks, before we go home in january. hope too see you in 2006 elswhere in europe. and if you come home through africa with your car, you have to stop in switzerland at the lake of zurich. take care, reto und francis Reactie B&G (13-12-2005): Hi Reto & Franzi, Yea, what a shame isn't it! It was good to be with you. We never forget the famous Franzi-spaghetti. We'll fly from Cape Town next wednesday-evening. So we are home for Christmass. We'll keep in contact about our drive home (starting in May 2006) and also about a Christmass-Tunisia-tour (not Marocco). You can be sure we stop at the Lake of Zurich when we pass through Switzerland. Love and fantastic last weeks in Africa.

arnold (09-12-2005) (ter herrinnering: steps camping-witte toy)zojuist jullie laatste verslag gelezen. het is fantastisch om doen omdat we veel van die plaatsen waar jullie geweest zijn ook aangedaan hebben. we beleven onze reis opnieuw. een beetje pech met de banden. ik heb er maar een moeten vervangen, gelukkig hadden ze de juiste maat en merk in vooraad (wat niet zo evident is). hopelijk vinden jullie ook wat je nodig hebt. de van zyls pas hebben we niet gedaan waar ik nu wel een beetje spijt van heb. maar ja,je kunt niet alles doen in drie maanden.nog een prettige reis verder. Reactie B&G (12-12-2005): Arnold, Hoe kunnen we iemand vergeten die met heimwee naar een Toy 100 moet leren leven! Leuk dat jullie weer een beetje overnieuw reizen. Dat met die banden was niet zozeer pech, maar meer een mooi einde aan een lang en avontuurlijk bandenleven. In deel 2 van Namibie zal duidelijk worden hoe dat met die banden aflief. Even geduld. Tot webs.

Bram Snaterse (09-12-2005) Hallo Gerard en betty, Jullie zijn bijna aan een lange, Nederlandse pauze toe, maar als ik jullie verhalen goed begrijp zal het verlangen naar Afrika er snel weer zijn. Ik hoop dat we jullie in Nedeland een keer kunnen ontmoeten en wie weet treffen onze wegen elkaar ook nog in Afrika. Onze website is 'in aanbouw', al wel te bereiken en moet over een week definitief staan met alle plaatjes. Mochten jullie een moment tijd vinden, dan weten jullie alvast een beetje wie wij zijn. Een goede thuiskomst toegewenst! www.sabbatsjaarinafrika.nl Reactie B&G (12-12-2005): Hoi Bram, In Stellenbosch, waar we nu zitten, is het goed overschakelen naar westerse geneugten. Thuis kunnen we in alle rust jullie website bekijken. Jullie horen nog wel van ons. Websgroeten.

Bertus&Jansje (08-12-2005) Achteraf gezien gaat zo'n jaar toch snel, en wat valt er veel te beleven, geweldig. We hebben genoten en wensen jullie fijne thuiskomst en een "warme winter. Groetjes J&B Reactie B&G (09-12-2005): Met al die warme wensen van lieve mensen, zal het winterse weer snel vergeten zijn. Toch? Dag Bertus&Jansje, Jullie waren wel heel trouwe meeleefleesreizigers. Bedankt daarvoor! En in mei 2006 gaan we gewoon weer verder!

Anja Roubos (08-12-2005) Goeie terugreis gewenst, Betty en Gerard. En hopelijk binnen niet al te lange tijd weer eens tot ziens. (Maar dankzij jullie website hebben jullie al die tijd toch heel dichtbij geleken) Liefs! Reactie B&G (09-12-2005): Hoi Anja, Bijna weer thuis. We houden hier na alle ruim- en poetspartijen nog een paar dagen vakantie voor we vliegen. Hier is het nu lekker winderig, doet wel een beetje aan Texel denken. (Ook hopelijk) tot gauw.

Frank Tiger (08-12-2005) Hoi B& G, Goeie terugreis gewenst, en tot horens. mvg Frank Reactie B&G (08-12-2005): Tijgers hebben we hier niet gezien, het wordt dus wel de hoogste tijd voor een Hollandse Tiger, Frankie! Hoe ist met de Schotlandtoer?

cor en ria (07-12-2005) Sterkte met de laatste voorbereidingen en een warm welkom thuis ! Reactie B&G (09-12-2005): Het lukt allemaal prima hier. Dat thuiskomen vast ook wel. Tot heel gauw ziens & fluits...

Jan (05-12-2005) Misschien heb jij nog een leuk ideetje. Bowlen op 08 januari. Reactie B&G (06-12-2005): mmmmm .... niet echt. 8 Januari is populair. Ook Ronald geeft een feestje vanwege zijn 50e verjaardag.... !

Corry Konings (05-12-2005) P.s hebben wij net een ander huis gekocht, staat het huis van Corry te koop. Jammer net te vroeg gekocht. Jan. Reactie B&G (05-12-2005): Wauwww, dat is een typisch gevalletje van pech! Is er echt niet toch een of andere mouw aan te passen. Veul sterkte....

VVHL (05-12-2005) Ha die lieve Betty en Gerard. 5 december het heerlijk avondje is gekomen het avondje van .... Nog even volhouden en dan weer in jullie andere huis. Geniet er nog van en tot gauw. Jan. Reactie B&G (07-12-2005): Kijk dat is mooi zo'n trouwe fan als onze vvhl Jan. Maar Jan, het kost niet al te veel moeite om het vol te houden. We weten wanneer we vliegen en ondertussen zitten we op een mooie plek op het KaapsSchiereiland met een mooie baai voor onze neus, leuk restaurantje naast de deur, aardig gezelschap (nog steeds!). En voor zo'n langdurig afscheid van onze TOY moet nog wel het een en ander gedaan worden. Maar ons hoor je niet klagen, want onze vooruitzichten zijn óók goed... liefs.

Toine Machielsen (05-12-2005) Hoi B&G, het zit er bijna weer op.... gelukkig is alles voorspoedig mogen verlopen. Prachtige reportage's met schitterende foto's !!! Ook heel leuk om te zien hoe alle mensen rondom jullie "meereizen".Voor het laatste stukje wens ik jullie uiteraard nog veel goeds toe. Groetjes Toine Machielsen (JBE communicatie) P.S. het is hier momenteel koud dus leg de warme jas maar bovenop in de koffers ;-) Reactie B&G (05-12-2005): Dankjewel voor die mooie complimenten en het advies. Die truien en jassen zullen we vast wel nodig hebben. Over een paar dagen volgt de eerste update van Namibië. Zo zie je maar weer, die reis is voor ons bijna afgelopen, maar voor de website-bezoeker nog (lang) niet. Tot webs dus.

no from javanosi (05-12-2005) Hello les gens du Cap!!!!! Merci beaucoup d'avoir pensé à mon anniversaire, ça m'a fait super plaisir, et j'espère que vous avez profité du Champagne et du vin rouge!!!!N'oubliez pas de prendre encore des photos avant de rentrer en Hollande, et...merci pour le courrier spécial...bisous noé Reactie B&G (10-12-2005): Alors notre Francaise le plus favorite. Oui, nous avions une soirée fantastique avec beaucoup ... beaucoup .... ohlala .. oublié qu'est-ce qu'on a bu. C'était du champagne et du vin rouge en effet???? Pas oublié l'occasion: l'anniversaire de Noémie! Et, pas problème, on fait des photos tout le temp. Gros bisous des GEHAKTBALLETJES du Cap. P.S. Le courrier spécial la-bas, était-il aussi content de son mission????

Nel en Alfred (04-12-2005) Hoij Betty en Gerard, ik denk dat julie ons niet vergeeten hast? We hebben ons in Korixas Campground gesehen.Dat was eeen moije avond mit julie twee lieve minschen. We zijn gesond na huis gekommen, en wachten nu op St.Claas mit den Kleinkinderen.We wensen julie vee plaisir, een prettige kerstfeest en een gluckliches niuewee jar. Excuse my lousy Nederlands wrting; daaaaaaaaag Reactie B&G (05-12-2005): Wat een verrassing om hier van jullie te horen. Het was heel gezellig daar tussen die twee (offroad) campers. Nee, dat vergeet je niet zomaar. Binnenkort, als het dagboek van Namibië op de website staat, kun je er nog iets over lezen. Wel een grote overgang: van het warme Namibië naar een koud Sinterklaasfeest. We wensen jullie ook een mooie Kerst en een fijn (reis-) Nieuwjaar. En Nel: we vinden het heel knap, dat je zo goed Nederlands schrijft. Hopelijk kun je het even goed lezen. Veel groeten.

mariska en robert (04-12-2005) Hoi Betty en Gerard, nog maar een paar dagen en dan weer thuis. Hoe zal het zijn na 1 jaar reizen? We zijn erg benieuwd! Maar jullie hebben nu alweer een leuk vooruitzicht, in mei gaan jullie weer verder, begrijp ik. Lees regelmatig de verhalen, bekijk jullie foto's en videos. Voor ons lokt oost en zuid Afrika nu ook. Baraka staat te koop. Binnenkort de 1e kijkers. Spannend. Veel lieve groetjes, M&R Reactie B&G (05-12-2005): Gossie, zal wel raar zijn om Baraka te gaan verkopen. Veel sterkte daarbij. Hoe moet dat trouwens zonder Baraka, als jullie dit deel van Afrika willen gaan bereizen? Jullie weten overigens maar al te goed, hoe dat is als je weer thuis bent (nog zonder vooruitzicht). Heel veel plezier op de Afrika-party.

Hester Brand (30-11-2005) Hallo julle twee, Ja ek gaan vir julle in Afrikaans skryf. Dit was so goed om julle te ontmoet. Ek hoop julle het lekker gekuier by ons. Julle sal defnitief weer by ons moet aankom, net langer bly volgende keer. Ek sien uit daarna om die beskrywing van julle trippie deur Afrika te kan lees op die website. Ry veilig en liefde groete. Reactie B&G (30-11-2005): Ha Hester, Wat leuk (olik) om je in ons gastenboek tegen te komen. We hebben het heerlijk gehad bij en met jullie. De tijd vloog om. We hebben gezien dat je je hebt aangemeld voor de updatemail. Mooi zo, dan word je goed op de hoogte gehouden. Hopelijk kun je het Nederlands goed lezen, want wij zijn nog maar net begonnen met het leren van Afrikaans. Het boekje helpt ons heel (baie) goed daarbij. Groeten aan Wouter, Bessie en Annemarie (en de andere kinderen). Liefs.

Huub (de Graaf) (27-11-2005) Dag lieve oom en tante, hier een berichtje uit Harmelen. Gister met Oma leuk mee kunnen genieten van jullie video. Erg van genoten. Het ga jullie goed de laatste weekjes. Groetjes Huub Reactie B&G (30-11-2005): Ha Huub, Mooi zo, samen met je Oma naar een bushdushende Oom te kijken! Leuk (en logisch) dat je er schik in had! Lieve groeten van je Afrikaanse Oom & Tante. Tot heel gauw...

anton en janny kleinbussink (24-11-2005) Na onze ontmoeting in Keetmanshoop zouden jullie richting Kalahari gaan en wij naar Fishriver Canyon richting Kaapstad.Inmiddels zijn we al weer een weekje thuis en aan het werk. We missen Afrika nu al, ondanks het feit dat we de luxe hadden 2 mnd te reizen. Leuk om nu iets uitgebreider jullie site en belevenissen te lezen. Het ga jullie goed zeker nu het eind van dit deel in zicht komt en een goede terugreis. Hoop dat jullie volgend jaar weer verder schrijven op de site. Groetjes ook van Anton, Janny Reactie B&G (25-11-2005): Dus jullie zijn druk doende, naast al die andere verschillen, ook aan een andere temperatuur te wennen. Wij genieten nog maar even van een heerlijke temp van zo rondom 25 graden. Keetmanshoop is voor ons ook alweer lang geleden. En volgend jaar gaan we gewoon weer verder. Maar eerst moet Namibie, Botswana en ZA nog op de site. Groeten.

no from javanosi (21-11-2005) Contente d'avoir de vos nouvelles! A Paris ça va, et le garçon parisien que j'ai choisi aussi...en plus il voyage aussi (Pérou, Australie,...) c'est magnifique!!!! Je cours voir les vidéos et les photos, à bientôt Noémie ( et Gérard c'est bientôt ton anniversaire, nn, le 15 c'est pas ça? il va être inoubliable!!!!) Reactie B&G (23-11-2005): Wauwww ... un garcon parisien qui fait des voyages. Tres bien Noemie!! Et oui, l'anniversaire est le 15e de decembre. C'est le jour que nous arriverons en Hollande!! Alors, en effet ca sera inoubliable. Bisous et a tout bientot...

Ben & Nathalie (21-11-2005) Hallo reizigers, FF een hallootje van die rare Nederlanders in Zambia......geniet van jullie laatste stuk en wie weet komen we elkaar ergens hier in het zuiden tegen. Ook wij hebben de bush even verruild voor Zuid Afrika...lekker shoppen. Reactie B&G (23-11-2005): Hoi Ben en Nathalie, Dus toch maar (even?) er tussen uit. Rare Nederlanders zijn er om niet te vergeten. Bij de Bushmen was het dikke pret met die foto's. De foto's van die ontmoeting hebben jullie inmiddels ontvangen, begrijpen we. Goeie tip, die route, was genieten. Wij zitten nu in East London op weg naar Kaapstad, waar we eind nov begin dec zullen zijn. Dus ...wie weet tot ziens...tot bels/webs/wijns...

Marijke (19-11-2005) Nog ruim een ruim maand dat ik kan denken: zal er al weer een nieuwe update zijn.... en zal ik nog even in het logboek schrijven.... Maar na die maand denk ik gewoon: zal ik even langs gaan of ze even bellen.... Reactie B&G (23-11-2005): Ook voor ons goeie vooruitzichten dus! Aan de update wordt gewerkt. Hoest met de laptop van Nardi??? Liefs en tot (behoorlijk) gauw.

Pagina 25 van 33