Pagina 12 van 33 |
wil uit nieuewegein (29-11-2012)
Hallo Betty en Gerard,
Ik geniet altijd weer van jullie reisverslagen.
Jullie zijn even in Nederland, geniet hier van!
Reactie B&G (30-11-2012): Hallo Will, Weer helemaal leuk om je hier tegen te komen. En het is idd heerlijk om iedereen, incl. sinterklaas en de kerstman ;-), terug te zien.
|
frank Grote frits (26-11-2012)
en, tussen door even tunesie ?
Reactie B&G (28-11-2012): mmmmm... Even Tunesië! Zou helemaal niet gek zijn. Helaas, nu even andere prioriteiten. Da'was ff leuk daar in Vianen. Groetjes aan Paula en de kleine Fritsies...
|
kees lodder (22-11-2012)
De verhalen gelezen, mooie foto's bekeken. Hartstikke leuk om jullie belefenissen te delen. Lekker weer in nederland. Het gaat jullie goed tot de volgende reis. GR zus en Kees
Reactie B&G (24-11-2012): In het herfstige Nederland nog wel. Evengoed: oost west, thuis best! Toch? In ieder geval een poosje en dan zoeken we de zon weer op. vr.gr.
|
Jan (16-11-2012)
Zo lieve jongelui. Welkom in Nederland en geniet weer van alles om jullie heen. tot snel. Trudie en Jan.
Reactie B&G (16-11-2012): Lieve Jan en Truud, Het was me het daggie wel totnutoe. Net thuis na een heleboel knuffels met kids en kleinkids... En we voelen ons wel zeer welkom. Liefs en tot gauw.
|
Leszek (15-11-2012)
Hello, we are the trailbikers and 2 4x4s you met west of Plumridge Lakes Nature Reserve 2 weeks ago..
Hope your travels are continuing well.
It was nice to meet you in the middle of nowhere here in West Australia..
Leszek (Honda CRF450)
Albany West Australia
Reactie B&G (16-11-2012): Hi Lexi, That was quite a meeting on that track! We had some great weeks and now home for a couple of months. In February we'll go on exploring Australia, probably passing Albany. Take care and say hello to the boys.
|
Emerson Balk (06-11-2012)
Als je hier volgend jaar ben, en ik ook nog, stuur maar en berichtje: balk.emerson@gmail.com of en SMS 0400772161, kom maar op visiten, ik vertel aan mijn vader en moeder om en bericht te stuuren op de website en meschien mag je wel kampeeren bij hun thuis, daar is onzettnd veel om te exploren in zuid oost queensland.
Reactie B&G (08-11-2012): Hello again, Thanks and we'll see. The best to you and your parents.
|
Emerson (Perth) (05-11-2012)
Was leuk om eventjes te praaten vandaag (in forrestfield, ja zo heet die dorp), ik probeer mijn best om in nederlands te typen, ik wens uw alle twee en prettige rijs voor de rest van je Journey, als je de auto hier achter laat koop ik hem wel :), echt en mooije set up vind ik, ik heb aan mijn ouders verteld van jullie travels en ze vinden het wat hoor. Hoop dat ik jullie twee in de toekomst weer zien en enjoy Perth :), als je wat mooi wil zien moet je de scenic tour naar albany en esperance doen, via margaret river en dan de nullarbor op, zul je wel wat vinden :)
Reactie B&G (06-11-2012): Hi Emerson, Knap van je dat je in het voorbij gaan het NL-nummerbord herkende! En ook zoals je Nederlands spreekt en zelfs schrijft. Sorry, maar we houden TOY toch nog maar een poosje zelf, want er valt nog veel te exploren. Die route gaan we zeker rijden, als we in februari terug zijn. Moet prachtig zijn. De groeten aan je ouders en, wie weet, tot ziens.
|
Catherine en Willem. (03-11-2012)
Lieve Twee, net terug uit Berlijn. Het is een beetje hektisch bij ons en daarom een radiostilte. Wat is de Australische aarde rood. Prachtig. Het wordt koud hier. Dat wordt vast wennen voor jullie. Als ik de mails lees, verlangen we allemaal naar jullie. Ik heb een idyllische foto door jullie zelf gemaakt al geprint en op het prikbord hangen.Verhalen, dansen en lekker eten wachten jullie/ons. Blijf gezond, goede reis terug. We hebben een Rutte II met pvda +Samson. We hebben wat extra gaatjes in de riem gemaakt. Dus trekken maar. Liefs ook van sir Burton, onze viervoeter. xx.
Reactie B&G (04-11-2012): Lieve afvalligen, Dat wordt een stevig avondje! Zoals ze hier zeggen: "cool!", "no worries!", "no sweat!" of "too easy!". Ja, ja, die Ozzies zijn best wel easy going! Niks te hektieken enzo. Tuurlijk komen wij deze kennis van zaken graag importeren in Langbroek. En, heeee, zorgen jullie er wel voor, dat onze dikke vriendschap niet gaat lijden onder aantrekkende riemen, enzoooo? DIKKE knuffel voor jullie2tjes en een aai voor de Sir.
|
Nicoline (01-11-2012)
Lieve Betty en Gerard, Weer genoten van jullie reisverslag en mooie foto's, maar verlang er wel naar jullie terug te zien zoals zo velen. De bomen zijn weg, dus eerder dan gepland. Alleen aan de stronken moet nog wat gedaan worden. Daarna kan ik de tuin weer wat op orde brengen. Als jullie terug zijn zal de kou wel tegen vallen.E ten jullie daar frisse salades, hier zitten we aan de stampotten. Hoop jullie gezond terug te zien. Lieve groet van Nicoline.
Reactie B&G (04-11-2012): Nou Nicoline, het lijkt wel of het weer hier de laatste paar dagen bezig is om ons voor te bereiden op NL. Het stormt, is zwaar bewolkt, nu en dan zijn er stortbuien en het is fris. We hebben de fleecetruien tevoorschijn gehaald. Maar tussendoor schijnt de zon en die is dan wel heel krachtig. De overgang is dus niet meer al te groot! En dan zijn er ook nog stamppotten in het vooruitzicht... Dus... tot gauw. liefs
|
yara (31-10-2012)
hoi opa en oma, ik mis jullie heel erg,en ik ga vandaag naar de circus-school en dat is heel leuk ik kan al jongleren. ik ga nu weer lekker spelen. tot gauw. xxx van yara.
Reactie B&G (31-10-2012): Ha lieffie, wij missen jou, jullie allemaal, ook heel erg. Maar het duurt niet zo lang meer. We zijn nu druk bezig om TOY enzo helemaal klaar te maken. Want die moet ons over een poosje ook heel lang missen. Jij moet wel heel druk zijn met alles: de gewone school, dansen, tekenen en dan ook nog de circusschool. Ga je voor ons jongleren als we thuis zijn? 1000 xjes voor jou!
|
Steve & Renee Dickson (30-10-2012)
Was neat meeting you on the Holland Track on Saturday 27/10 just a shame we couldn't speak longer as I got really envious of your journey and after reading on here of your world travels WOW. Maybe catch up next year when you return. Safe travels.
Reactie B&G (31-10-2012): Yea, that was really a "brief encounter"! Sorry, your trip did not end up as you planned (we got your e-mail!) Hope the four of you had at least a real bushcamp and campfire! And in 2013 we'll start from Perth indeed. So who knows...
|
Ria MOOK (28-10-2012)
Even een vervolg op de mail van Cor.
Mijn probleem is dat ik een tia heb gehad en daar nog steeds veel last van duizeligheid van heb overgehouden en nu ook nog een wond aan mijn been heb waar ik antibiotica voor moet slikken. Maar mijn mond werkt nog goed hoor. Cor is erg gauw vermoeid en heeft slijtage aan de lenden wervels. Wat een kneusjes,he. We hopen weer de oude te zijn als jullie terug zij ,hoor. Liefs van ons beiden Cor en Ria
Reactie B&G (31-10-2012): Goh, wat vervelend allemaal! We hopen heel erg op een snel herstel. En als we thuis zijn, komen we zo gauw mogelijk kijken hoe jullie gaan! Beterschap en sterkte voor nu.
|
carla en ron (28-10-2012)
Hallo Betty en Gerard,
Vanmiddag jullie reisverslagen gelezen en genoten van de prachtige foto's!! Wat een natuur daar!! Wensen jullie een goede en veilige reis naar Perth en daarna 'welkom thuis'.
Lieve groet uit Almere.
Reactie B&G (31-10-2012): Bijzondere natuur met veel unieke dingen. Dat hoort ook wel bij een "eiland" als dit. Geweldig hier, maar nu is het tijd om naar huis te gaan. Heerlijk! Liefs.
|
PH&S (27-10-2012)
Geniet van de laatste weken richting Perth. Mooie tijd om in NL te zijn...marsepein, speculaas, lekker eten en champagne. Maar vooral het weerzien met jullie dierbaren. Toch? Fijne tijd in NL en we kijken uit naar "deel 2". Lieve groet PH&S.
Reactie B&G (31-10-2012): Thanks! Inderdaad, een heleboel om naar uit te kijken. Lieve groet.
|
iza en jovita (23-10-2012)
lieve opa en oma,
wij hebben net heel gezellig jullie foto's bekeken van de woestijntrip. Mooi om te zien hoe de woestijn er in Australië uitziet. Vooral ook de foto's van de dieren vonden wij leuk, maar we missen (nog meer) foto's van jullie. Weten jullie al hoe lang jullie straks weer naar Australië gaan? Niet zo lang als deze keer hoor hopen wij, want wij missen jullie heel erg . veel liefs!
Reactie B&G (25-10-2012): Lieve Iza, lieve Jovita, Zo, jullie hebben dus wel even de tijd gehad. Leuk dat jullie nu wel weten, wat wij zien en waarvan we genieten. En Ies, over die dieren hebben we een mailtje gestuurd. En ook hebben we eens goed gekeken en jullie hebben helemaal gelijk. Wij zelf staan niet zo vaak en niet zo duidelijk (= groot) op foto's. Daar gaan we op letten. Om het goed te maken hebben we vast een o&o-koppenfoto gestuurd. Hoe lang we weg zijn de volgende keer........... Eerst maar eens lekker tweeeneenhalve maand thuis zijn. xxxxxx
|
Ria en Cor (22-10-2012)
We zijn een beetje nalatig met onze berichten vanwegedelappenmand, waarin we verkeren. Niets ernstigs, als jullie terug zijn is alles weer over. Met Bets en Henk, Tine en Andrej gaat alles goed. Met jullie ook hopen we. Tot half november !!!
Reactie B&G (25-10-2012): Ha die lappenmandliggers, Goed om te weten, dat jullie van plan zijn om snel op te knappen. Fijn om al zo gauw weer bij te kunnen praten. Wij gaan fantastisch! Groeten aan BHA&T. Voor nu: snel beterschap en lieve groet.
|
Ella en Harry (20-10-2012)
Zooooo.....eindelijk alle tekst incl. foto's door kunnen nemen. Je we zijn ook zo druk op onze trip door Kroatië! Wat is het toch genieten. Niet alleen voor jullie want dat lezen wij wel, maar ook voor ons om het te lezen en zo toch een beetje mee te reizen. Veel is herkenbaar ook al hebben wij niet de dirtroads kunnen rijden. Echt geweldig!!! Binnenkort kunnen we het onder een wijntje en hapje eten weer uitgebreid doornemen. Geniet lekker van jullie laatste weken en wij beginnen morgen aan onze terugreis naar huis. Nog een weekje en dan weer thuis. Dikke knuf van ons
Reactie B&G (25-10-2012): Nou ja, inmiddels zijn de rotribnels en de Europese snelweghobbels allemaal weer (op)genomen! De Pixie mag bijna met vakantie en ook TOY gaat over een week of drie bijkomen van alle geweld (ige tochten). Mmmmm, wijntje? Hapje? Uitwisselen? Yes, we komen! En/Want: Home Sweet (Mobile) Home?! xx
|
Brigitte und Stefan (16-10-2012)
Liebe Weltenbummler, wir sind auf ihre informative Homepage aufmerksam geworden. Ihre tollen Reiseberichte gefallen uns sehr. Eure Etappe von Mt Elizabeth bis zum Wallcot Inlet haben wir eifrig verfolgt im Internet. Erinnert ihr euch noch, dass wir am 24.8. mit euch das Nachtessen in der Mt Elizabeth St eingenommen haben. Wir plauderten über unsere Reisepläne. Inzwischen sind wird gesund und munter zu Hause angekommen. Wir hoffen, euch geht es auch gut. Wir wünschen euch noch viele schöne Reisen rund um die Welt,viel Glück und bleibt gesund.Herzliche Grüsse aus der Schweiz Brigitte und Stefan
Reactie B&G (25-10-2012): Hallo Brigitte und Stefan, 24 August! Wir wissen dass alles noch genau! Das Munja Track war Super Toll (wie die spätere Strecke in der Wüste) Und... inzwischen verstehen Sie beiden ein wenig Holländisch? Sehr gut! In einige Wochen gehen auch wir nach Europa, nach Hause. Aber in Februar geht's wieder los für neue Abenteuer und schöne Strecken. Schüss von Kalgoorlie/WA.
|
Jan (16-10-2012)
Goedemorgen/middag/avond lieve luitjes, Heel veel plezier straks weer in de woestijn. Doe voorzichtig en tot snel. Trudie en Jan. Het Gevoel is nog steeds te koop.
Reactie B&G (26-10-2012): We hebben je bericht 's morgens, ' s middags en 's avonds gelezen. En iedere keer zat je helemaal goed Jan! Het was weer heerlijk in het zand, maar de komende maanden zal de woestijn het ff zonder ons moeten doen. Wij zijn in de "bewoonde wereld" van West Australië. En ach, Als het Gevoel nu maar geen winkeldochter gaat worden! Daar krijgen wij nu een Heel Apart Gevoel Van Binnen van, alsjebegrijptwatwebedoelen... xx voor jou en Truud.
|
Kees Lodder (14-10-2012)
Hallo zandhazen, vandaag jullie belevenissen gelezen. Wat een verhalen en mooie foto,s. Jammer dat de airco stuk is gegaan, zeker als het zo warm is. Fam.Bosman is nu in Marocco, met fam d.Bruin. Wens jullie nog veel mooie maanden toe. gr Zus en Kees.
Reactie B&G (15-10-2012): We zijn heel benieuwd naar de Marokko-expeditie! Jullie ook waarschijnlijk. Het zal wel stil zijn daar bij jullie. Over een goeie maand zijn we thuis en dan volgen vast ook mooie, maar heel wat koudere, maanden. Maar eerst nog even het zand in. vr.gr.
|
Wim en Monique (14-10-2012)
Altijd genieten van jullie verhalen! Dikke zoenen vanuit Uganda xxx
Reactie B&G (14-10-2012): Mooi, blijven wij gewoon reizen en schrijven! En jullie truck? Overwoekerd door de bush ondertussen? Nog steeds Zeeuwse tradities daar? En jaagt Wim nog wel een op grote-nijl-muizen? Bijzondere herinneringen aan Funny Hat en de Rapids in de Nile! Liefs
|
PH&S (12-10-2012)
Ha lieve B&G, eindelijk tijd gemaakt om prachtige verslag te lezen. En zoals altijd, de mooie, foto's bekeken. Lijkt ons op jullie lijf geschreven, de outback van Austr.! Fijn dat jullie zo genieten. Werkt inspirerend. Wie weet gaan wij er ook eens "kijken". Geniet van alle mooie tracks, natuur en elkaar. Rijd voorzichtig. Lieve groet, PH en Sarah.
Reactie B&G (13-10-2012): Hallo Zeeland, Alles goed bij jullie? Jullie zouden het hier vast ook erg naar jullie zin hebben. Alleen de vogels al! Prachtige soorten en veel! Dan denken we altijd aan jullie. Australië heeft veel te bieden. Inmiddels zijn we ook gewend aan het "Westerse" van het Ozzie-wereldje. liefs vanuit Alice.
|
Jan (07-10-2012)
Hoi lieve luitjes, Fijn dat jullie weer uit het zand zijn. Wel een totaal andere wereld zeker daar. Zeker de koppies zijn anders ;-) Hoop dat alles goed is met jullie en dat jullie hebben genoten. Dus geniet er nog maar lekker van. Voor je het weet zijn jullie weer terug op aarde haha. tot snel vvhl Jan.
Reactie B&G (08-10-2012): Lieve Jan, lieve vvhl, wat doet het ons goed om je aanmoedingen en meeleven hier weer te mogen lezen. De woestijn was prachtig, volop begroeid en veel bloeiende bloemen. En daar toerden we dan met zijn tweetjes, met zijn drietjes eigenlijk (TOY telt wel degelijk mee) over heerlijke paden en sporen in lege ruimten. Tijden niemand zien en dan weer bijzondere ontmoetingen. Ja Jan, we hebben dus genoten en niet zo'n klein beetje ook. Het duurt idd niet zo lang meer en dan is er die andere wereld, die ook niet te versmaden is. Toch? xx
|
Paul (07-10-2012)
We are home now after 6 weeks on the road,we had perfect weather for our trip with some fantastic sights & experiences. Margaret River is looking great now with wildflower season upon us now and the spring flush. A good time to visit and hope we can catch up with you should you make it to this corner of WA. WOW what a great experience you both have had & a fantastic web-site to record it all. Cheers Paul & Sue
Reactie B&G (08-10-2012): Thanks Paul and Sue, for your nice words. It seems so long ago the Zebra Rock Mine CS! From the beautiful flowering WA-deserts we are in Alice Springs busy with maintenance and updating the website. Maybe the flowering season has come to an end when we'll be there, but besides flowers Margaret River has also a lot of good wines to offer, isn't it? So who knows... In November we'll fly home to come back in March next year for new tracks, adventures and people. Bye for now.
|
Richard (30-09-2012)
Hi Gerard and Betty
Was great to meet you at Mt Elizabeth and discuss travels. We've sent an email but in case not received would be good to meet you again in Perth...you have our details....travel safely...Di & Richard
Reactie B&G (03-10-2012): Travelling the beautiful deserttracks we were without internet of course. But here in Yulara everything is there, people, luxury and the www. We too enjoyed that special dinner and the toy-morning-tour. Hopefully we'll meet again in Perth. We get in touch. From here we tavel to Alice Springs in some days and then we will be planning the next and last part of the first leg of our Australia-tracks-travel-tour. grts
|
Chris & Jackie (18-09-2012)
Yes, Jackie has booked another trip. We’re visiting: HK, Shanghai China, Osaka, Nagasaki & Tokyo Japan, Pusan Korea, Guam, Iwo Jima, Port Moresby PNG and then on to Brisbane, sunny Australia and home – from the 27th September to 20th October… and looking forward to it!
After talking to you guys, we're now planning a trip around Africa as we all discussed! Safe travels and continue to enjoy Australia!
Reactie B&G (19-09-2012): This is quite a trip! Enjoy... And Africa is on the list too. Great! Have lots of fun preparing the Africatour. Greetings from a warm Broome.
|
Kees Lodder (16-09-2012)
Vanmiddag het verslag gelezen van de gebeurtenissen die jullie hebben beleefd. Het is hartstikke leuk hoe jullie dit verwoorden. Wij houden jullie in de gaten en wensen jullie nog veel plezier in dat land. Groeten van Zus en mij tot de volgende keer Doei
Reactie B&G (18-09-2012): We zullen op onze tellen passen, Big Lodder is watching us! Oeps. ;-) Zonder dollen, Als we niet voor onzelf reisden, zouden we nog altijd voor mensen als jullie de wereld in kunnen trekken (en beschrijven en fotograferen). lieve groet.
|
marinus (15-09-2012)
Hallo medereizigers, wat een mooi verslag. Wij zijn intussen weer terug uit de desert. Vriendelijke groeten van Nadjem, die is inmiddels onderweg naar zijn thuisbasis. Nog een mooie story bij de douane, maar dat hoor je nog wel. groeten de bosmannetjes.
Reactie B&G (18-09-2012): Terug uit het zand en terug uit de Big Apple! En dan meteen weer lekker aan de gang met Toyota's. Geluksvogels! Fijn, dat alles goed gegaan is met Nadjem. En de douane daar, tja die weet vast wel raad met dat soort dingen!!! dag allerbeste bosmannetjes.
|
Olaf, Inge, Wouter en Maaike (14-09-2012)
Lieve B&G, in een ruk heb ik zojuist jullie reisverslag uitgelezen. Zucht.... ik heb heimwee. Het is en blijft een schitterend land, maar helaas ook daar een geschiedenis.
Hoop dat jullie nog veel, heel veel mooie dingen zullen zien waar we heerlijk van mee kunnen genieten. veel liefs van ons allemaal! Inge
Reactie B&G (18-09-2012): Ha Inge, Heimwee! Niet gek. Gelukkig heeft Australië de tijd, het wacht op jullie. Neem de kids en een jaar en het continent ligt voor jullie open. Nah ja! En anders gewoon virtueel doorgaan met mee genieten met onze trip. Dikke knuffel voor jullie alle4.
|
Catherine en Willem. (14-09-2012)
Lieve Twee, wat moooooooi. Het lijkt her en der wel de Grand Canyon, maar dan met veel groen. Het ideale evenwicht. Wat maak je een mooie foto's. Je tekst is ook kostelijk. Gisteren zagen wij jullie 'angry Bird' in een verfilming van Siegfried en Brühnhilde. Als Asimiris. Heerlijk spannend en mooi. Dat is toch ook een ervaring campingkoken met een mijnwerkerslamp. Voor geen gat gevangen, hoe verzin je het. Enig. Het weer wordt hier killer. Het is een grauwe dag. Je weet wel op z'n hollands. Het beter in bed met een boek-weer. Geniet nog met volle teugen. Zet de muziek nog eens op. Blijf gezond. liefs
Reactie B&G (18-09-2012): Lieve Siegfried und Brühnhilde... nou ja, sort-of-like! Onze Asimiris was me er eentje. Ging brutaalweg TOY via de cabine binnen om 's ff te bekijken of er nog iets te snaaien viel. En boos dus omdat we hem weg joegen. Tja... En terwijl bij jullie de kou het over gaat nemen, is het hier the other way around. Heter en vochtiger. Hopen morgen zuidelijker te trekken op zoek naar zand en lagere en vooral droge temperaturen. (nog steeds) vanuit Broome een hete groet en liefs.
|
TwoDutchies (08-09-2012)
Hoi Betty en Gerard, Nu in Nederland jullie website weer eens goed gelezen en bekeken. Mooie foto's maken jullie. Nu in Broome, ben benieuwd naar jullie Kimberley verhaal en foto's. Wij zitten op ons jaarvisum te wachten en Fred heeft ondertussen het E-rijbewijs gehaald, mag hij nu legaal met Kimmy op de weg... Als alles goed gaat hopen wij eerste helft december in zuid WA te zijn, wellicht kunnen we elkaar weer ontmoeten. Save travels. Magda en Fred ::::: www.TwoDutchies.com
Reactie B&G (09-09-2012): Hallo Dutchies, Went het daar een beetje in huizen zonder wielen? Tja, de Kimberley! Nog even geduld. Jullie zullen vast e.e.a. herkennen. Gefeliciteerd Fred met je E-tje. Is toch rustiger op de weg, hoewel... politie hebben we nog nauwelijks gezien. Vanaf half/eind november hebben wij een cool-down in NL! Denken in maart ofzo weer naar Aus/Perth te vliegen. Wie weet daarna? Goeie tijd in NL.
|
Catherine en Willem (07-09-2012)
Lieve Twee, het is wel erg saai als je langs de Maliesingel rijdt. We halen het in als jullie er weer zijn. Oh wat een heerlijk verhaal. Het lijkt wel Blue Lagoon. Komen jullie nog terug??????? Willem heeft eindelijk zijn Royal Dutch Chair klaar en stunt daarmee. (www.lenssinck.nl, design, stoel 4) Verder bouwen we aan het huis, zolder en hal. Lia heeft succes met haar tentoonst. Paradijs herwonnen. In Den Haag. Echt iets voor jullie, maar jullie zijn er al. Weet je dat zij dolgraag naar Austr en Tasmanie zou gaan. Jullie hebben veel bij te praten. Doen we. Ik kook. Alle goeds en geniet. Liefs. X
Reactie B&G (08-09-2012): Wat een actie daar bij Galérie Laïmbock in Langbroek! Tijd dus om koninklijk in de juiste design-stoel uit te rusten. We zagen, dat Willem idd de juiste positie heeft gevonden. Prachtige stoel! Om heel trots op te zijn. Deze keer geen sloper nodig bij de bouwvak? En fantastisch van en voor Lia! Natuurlijk komen we terug voor (o.a.) lieve vrienden, goede gesprekken en heerlijk eten... Daarna "herwinnen" we dit "Paradijs" gewoon weer (terug). Heel veel succes met de projecten en veu-eul liefs.
|
Nicoline (03-09-2012)
Het was weer een gezellig reisverslag. De reactie op mijn vorig berichtje was voor mij een prettig steuntje voor de maand Augustus. Ook veel met de kinderen samen geweest. In de tuin gaan de twee bomen er uit en ook de boom bij de voordeur. Volgens de hovenier zal het wel November worden. Geeft niet, altijd beter dan Augustus. Ik moet het maar van me afzetten dat Dick het er niet mee eens zou zijn. Maar de bomen worden steeds hoger. Dus als jullie terug zijn, zijn de bomen weg. Ik geniet van het werken in de tuin en luieren in de zon. En van jullie mooie foto's kijken. Liefs Nicoline.
Reactie B&G (07-09-2012): Gelukkig is augustus voorbij. Fijn, dat je al die steun van de kinderen hebt. En de tuin! Goed, dat je kiest voor lucht en licht en ruimte. Wij denken, dat Dick apetrots op je zou zijn. Fijn, dat er zoveel dingen zijn waarvan je kunt genieten. Liefs en warme (35 graden) groet vanaf de andere kant van de wereld.
|
iza (29-08-2012)
hallo opa en oma,
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzuuuuuppppppeeeeerrrrrr
bedankt voor jullie mmmmmooie verjaardags cadeau!!!!!!!!!!!!!!
'k ben er zuper blij mee, jammer dat jullie er niet zijn want ik had jullie helemaal plat geknuffeld!
Weten jullie al wanneer jullie terug komen?
ik hoop dat jullie heel snel komen voor heel veel kuzzels!
Nog een keer heel erg bedankt!
heel veel kuzzies en knuffels voor JULLIE!
-Xxx- van Iza
Reactie B&G (07-09-2012): Lieve lieve lieve Iza, PLAT GEKNUFFELD worden en nog helemaal ook. Gossie! Maar misschien waren wij sneller, en hadden we eerst jou plat geknuffeld. Want ja, zo'n prachtige TIENJARIGE kleindochter, da's niet niks. Eind november komen we al die KUZZELS hoogstpersoonlijk bij je ophalen! Krijg jij van ons KNUFZEN. xxxx
|
Kees Lodder (27-08-2012)
Was weer een prachtig verhaal, en de fotos waren heel mooi. Wij wensen jullie nog veel mooie dagen toe en hopen het volgende verslag ook weer te lezen. Hartstikke veel plezier Groeten Zus en Kees
Reactie B&G (07-09-2012): Ha Trouwe volgers, En, we werken ons suf om jullie op je wenken te bedienen. Volgende week kun je je hart weer ophalen. Lieve groet.
|
Marja van Dinteren en Jan Willem (22-08-2012)
Lieve B&G,
Nog even (voor ons dan) op de valreep een felicitatie met Jovita en Iza (gisteren).
Net even een borrel gehaald! Ik begrijp dat jullie stiekem een borrel moeten drinken waar jullie nu zijn. Bedankt namens Jan Willem voor jullie email wat een geweldige en indrukwekkende Trucks rijden daar! Ik duik nu naast mijn eigen truckertje. En ga eerdaags weer een avondje zitten om alle updates te lezen! Dikke Kus Marja
Reactie B&G (07-09-2012): Lieve Marja, Dank, vijfig jaar mooie meiden! Toch? Idd een heerlijk stiekem wijntje was het. Binnenkort valt er weer genoeg te lezen, maar misschien is de herfst er sneller dan je denkt en dan... Groeten aan je eigenste Truckertje en Meester. xxx
|
Bram en Mariane (22-08-2012)
Hallo B en G,
Afgelopen weekend eindelijk al jullie verslagen helemaal gelezen, aan het strand van Wassenaar (34 graden) en daarmee gelijk een beetje dezelfde sfeer (hier iets drukker, maar de temperatuur..). Erg leuk om weer helemaal bij te zijn. Jullie schrijven erg boeiend! Lezen jullie het zelf ooit terug? De autoproblemen gaan wel langzaam die van ons in Afrika evenaren en in noord Australië op 21 juni de langste dag en kortste nacht beleven is toch wel heeeel bijzonder!! Wij blijven genieten van jullie. lieve groet
Reactie B&G (07-09-2012): Lieve reisvriendjes, Exploring op het Wassenaarse strand. Mooie gedachte en vast een warmmakertje voor de aanstaande woestijnkilometers! En, lieve Bram, onze TOY is een dame-op-leeftijd. En ik (Betty) weet, dat er dan het nodige aan onderhoud gedaan moet worden. Iets, wat G met liefde en enthousiasme doet... TOY en ik zijn in zeer goeie doen dus. Jazeker lezen we terug en dan beleven we alles nog eens. liefs voor jullie 5en.
|
Ella en Harry (21-08-2012)
Oh oh oh....het grote genieten!!!! Fantastisch om jullie heerlijke verhalen te lezen. Enne....van die bakery... dat was waarschijnlijk toch in mijn vorige leven hihihi...maar wij hebben wel daar ergens koffie gedronken met heerlijke carrotcake in dit leven! dikke knuf van ons
Reactie B&G (07-09-2012): Heee Harla, we kunnen heel goed een goede carrotcake-gids gebruiken. Wij hebben meer een neus voor ruige paden en zandwegen. In dit leven dan wel... xx
|
Joey (15-08-2012)
😍 ik vind de kangerookaart geweldig. Joey
Reactie B&G (07-09-2012): Lijkt ie niet een heeeeel klein beetje op jou? Wij vinden hem bijna net zo lief als jou! 😘😘😘
|
carla en ron scholtemeijer (14-08-2012)
Hoi Betty en Gerard, jullie verslag gelezen (in delen..) en schitterende foto's bekeken. Het was weer genieten hoor! Blijven jullie dat ook maar doen. Mirre was hier een paar dagen, heel gezellig. We blijven jullie volgen! Lieve groet uit Almere.
Reactie B&G (15-08-2012): Doen we, als jullie (ook) namens ons dubbelendwars van de bende-van-vier blijven genieten. Niet heel moeilijk toch? Liefs vanuit Kimberley, WA
|
HaMa (11-08-2012)
Maak jullie geen zorgen, er wordt weer een volledig gedetailleerd verslag van gemaakt.
Incl. slippers. Groeten
Reactie B&G (12-08-2012): Helemaal goed! Veel plezier.
|
Catherine en Willem. (11-08-2012)
Lieve Twee, conquer the world. Het is ongelofelijk zoveel jullie al bereisd hebben en dat wij mee mogen reizen is geweldig. Ofschoon vanmorgen langs onze kleine kastelen, de groene wetering en de geur van pas gemaaid gras en Sir Burton rennend langs de fiets, is ook niet te versmaden. Mooie foto's. Hier lopen nu de zusjes van jabiru in het weiland. Dat kwam vroeger toch niet voor.
We zijn weer in wat rustigere vaarwateren. Dus genieten van de zon en meer tentoonstellingen zien elders. Lia maakte enkele prachtige schilderijen met Austr.katachtigen?? nsw2 foto
22? Veel liefs, xx Nu nog de andere helft.
Reactie B&G (12-08-2012): Tjeetje, als je jullie ervaring leest, vragen we ons af wat we hiér doen... We zien het voor ons. Prachtig! En uiteindelijk zelfs met zomerweer en tijd om ervan te genieten. Het is jullie zeer gegund na alle drukte. Als we terug zijn, willen we Lia's werk graag zien. Dat dier is overigens een opossum. Jullie slapen en wij maken ons klaar voor de andere helft. Veel liefs. ps hier barst het van de "art galleries", rotsig ze zijn ze in in de buitenlucht. Biijzondere Aboriginal Rockart die voor de makers geen kunst maar een communicatiemiddel was. xx
|
HaMa (10-08-2012)
Hallo Betty & Gerard, Leuk te zien en te lezen wat jullie allemaal weer meemaken! Jullie hebben er al weer een hele trip op zitten. Ook wij gaan binnenkort weer op pad. Dit keer blijft onze Mammoet thuis. We trekken Indonesie in. Helaas net iets te ver om zelf te rijden! Geniet verder van jullie reis.
Take care!
Reactie B&G (11-08-2012): Wat zielig nou voor Mammoet! Ja, ja, wij zitten een stuk dichter bij Indonesië. Na Aus is het (voorlopige) plan om daar een beetje te gaan eilandhoppen. Maar dan zijn jullie allang weer weg. Horen graag wat jullie ervan vonden. Hele fijne reis met (natuurlijk!) weer hele mooie foto's. De mensen dragen daar toch ook slippers Margriet?
|
Riet (09-08-2012)
Gerard, bedankt voor je info. Heb je trouwens een heleboel details mbt de ombouw van de Mercedes van jullie site verwijderd? Ik wilde aan iemand de details laten zien en er is slechts 1 pagina over van alle info. De (foto's van) de versterkte cabine, opsomming met o.a. de differentieelsper...alles verdwenen??
Reactie B&G (10-08-2012): Ja er was inderdaad iets mis gegaan. Is inmiddels weer (voor het grootste deel) hersteld.
|
Riet de Groote (06-08-2012)
Hi Betty en Gerard, Leuk om jullie verhalen weer te lezen! Ik heb nog een vraagje over de BusCA. Is die nou "echt" 4x4 geworden door die differentieel sper? En zo ja, zou dat met een VW-bus ook kunnen?
Reactie B&G (07-08-2012): Hoi Riet, onze BusCA heeft een 100% mechanische (en geen elektronische!) sper in het differentieel van de achteras, maar heeft geen voorwielaandrijving en is dus geen 4x4. Een VW- bus heeft voorwielaandrijving, eventueel met een elektronische sper. De firma Seikel in Duitsland is gespecialiseerd in 4x4 voor VW- bus, dus daar kun je vragen naar de mogelijkheden. Overigens kom je met een achterwielaangedreven auto (zoals de Mercedes Sprinter, de BusCA dus) mét 100% sper verder dan met een 4x4 zonder sper(ren)!
|
Nicoline (05-08-2012)
Lieve Betty en Gerard, 27 July de kaart ontvangen, was verrassing. Ik heb de website weer gelezen en door de plaatsjes op de kaart nog meer het idee hoe jullie door het land reizen. Ben dus heel blij met de kaart en de extra postzegel. Die blijven er dus mooi op zitten. Ik kijk uit naar het volgende verslag. Het is ook fijn te weten dat het goed gaat met jullie reis. Lieve groet van Nicoline.
Reactie B&G (07-08-2012): Lieve Nicoline, Daar ben je weer. Gezellig! We voelen ons vereerd, dat de postzegels niet in je album verdwijnen. Ach en weet je, je reist hoe-dan-ook een beetje met ons mee, als we onder het laken kruipen... Hopen, dat je ondanks het weer een beetje zomergevoel in de tuin kunt hebben. Liefs.
|
Bram en Marianne (05-08-2012)
Hallo B en G, Net terug van vakantie (Azoren en fietsen door Friesland) hebben we alvast jullie foto's bekeken. Weer heeeel veel rivieren met hoog water, brr. Verder zijn jullie wel op het puntje van Cape Tribulation geweest waar wij destijds met onze gewone auto niet konden komen. Nog maar eens terugkomen dus! Voorlopig genieten wij even met jullie mee. Lieve groeten
Reactie B&G (08-08-2012): Lieve vrienden, Zo, jullie gereis klinkt anders ook helemaal niet gek. Heee, en dat water valt best wel mee. Het is soms zelfs gortdroog! Tuuuurlijk moeten jullie hier nog eens heen. Gaat vast ook gebeuren, jullie zijn toch niet (thuis) te houden. Liefs voor jullie allemaal.
|
Catherine en Willem. (25-07-2012)
nog even. Natuurlijk genieten van jullie verhalen en foto's. Avonds laat even bijlezen. Wat een groot land. Hoe is de cultuur, behalve de Aboriginals. De natuur is prachtig. Ik krijg het jaren-zestig gevoel of lijkt dat maar zo. Blijft gezond en geniet ze. veel liefs xx Catherine en Willem.
Reactie B&G (26-07-2012): Alleen al Kakadu NP is zo groot als België. Ja veel ruimte hier... De rest van de cultuur lijkt vooral te bestaan uit (ontbloot en getatoueerde) dikbuikigheid met bier in de hand grote lappen vlees bbq-end onderwijl stoere verhalen vertellend doorspekt met heel veel ......ste's. En de rest vist! ;-). Okee, het is een stereoptiepje, en daar is alle reden toe. Dat je het jaren-zestig gevoel hebt, kan jij alleen vaststellen. Maar het leven hier, geeft daar wel aanleiding toe. Goed gesprek voor later. lfs.
|
Catherine en Willem. (25-07-2012)
Lieve Twee, dat ziet er heel aanlokkelijk uit een super foto van jullie. Ja het is waar 20-5 was ons laatste levensteken. We zijn heeeel druk geweest. Reizen, ontvangen, koken, organiseren, maken etc. Nu weer een nieuwe activiteit waarin Willem's 'Royal Dutch-chair' gedoopt wordt. 230 cm lange ligststoel in kleur. Denk maar aan de NL vlag. Het is hier heel warm. Dus puffen, maar zeggen ze dan, niet klagen. We blijven lowcarb slank. Verheugen ons op jullie terugkeer en dansfeest. Geniet voor ons van de blauwe zee. Wij gaan door in de vaart der volkeren. veel liefs xxxx
Reactie B&G (26-07-2012): Lieve Catherine, lieve Willem, Wat goed om van jullie te horen. Het stelt ons gerust. Busy as ever en da's een heel goed teken. Die nieuwe stoel klinkt wel als een goeie plek om de warmte OP door te komen, afgeslankt en wel. Het duurt even, maar gedanst gaat er worden. lfs vanuit Kakadu.
|
Chris & Jackie Hall (22-07-2012)
Hoi Bette & Gerard, We hebben elkaar ontmoet u in Coen, op weg naar Cape York, Queensland, (we reisden de Fransman de track uit Chillie Beach), weet je nog? Ik hoop dat de 4WD diff locker is nu alle vaste en werken op OK. We hebben thuis geweest iets meer dan een week, leuk om de familie weer te zien, Jackie is van plan meer reizen en heeft zelfs een ander geboekt! Happy en veilige reis voor jullie beiden. I hope my 'Dutch' made some sense? regards, Chris & Jackie
Reactie B&G (24-07-2012): Hi Jackie & Chris, Of course we remember you ... and the Frenchmans Track! The part sent from Holland was fixed in Darwin. And yes, the centre-diff can be locked again, smoothly as ever. Had to use it already! Great! Did you book a trip before or after Antarctica? From Kakadu NP (went through Arnhem Land to the Cobourg Peninsula) greetings. Happy travels too. ps Your Dutch is funny in a way, but completely understandable! Respect!
|
Pagina 12 van 33 |